Connect with us

Суспільство

історія виготовлення надгробків у німецьких колоніях Бессарабії

Published

on


На півдні Бессарабії кладовища зберігають історію не менше, ніж архіви. Високі хрести, пірамідальні обеліски та масивні плити з точними написами — це мовчазні свідки часу, створені руками талановитих майстрів-каменярів. Їхнє ремесло формувалося десятиліттями та передавалося з покоління в покоління, зберігаючи давні традиції. Нещодавно на офіційній сторінці Арцизького історико-краєзнавчого музею у Facebook з’явився допис про майстрів із німецьких колоній Бессарабії, які спеціалізувалися на виготовленні надгробків. Це зацікавило журналістку інтернет-видання «Махала», яка звернулася до музею, щоб ширше дослідити цю тему.

Витоки традиції

Ще у середньовіччі князі та заможні власники замовляли собі мавзолеї та саркофаги, прагнучи залишити пам’ять про себе у вічному камені. Поступово звичай став поширюватися серед заможніших селян та міщан. Але надгробок залишався розкішшю протягом довгих століть, адже більшість простих людей навіть на початку ХХ століття обходилися дерев’яними хрестами. Камінь на могилі означав не лише пошану до покійного, а й добробут родини.

У газетах Бессарабії другої половини ХІХ століття можна знайти рекламні оголошення майстрів, які пропонували пам’ятники з вапняку, мармуру, граніту, сиеніту, а згодом і з тераццо чи штучного мармуру, який виготовляли власноруч. Дехто запрошував замовників до своєї майстерні, а інші виїжджали працювати просто на кладовище.

Династія Освальдів з Арцизу

Серед перших відомих майстрів міста Арциз був Йоган Конрад Освальд, уродженець Польщі, який у 1870 році відкрив тут власну справу. Для своїх робіт він використовував камінь з болгарського села Девлет-Агач. Його надгробки вирізнялися строгістю форм і міцністю.

Справу батька продовжив Бенжамін Освальд, а згодом і його сини Оскар та Іммануель. Кажуть, у майстерні Освальдів пахло вапняним пилом і кам’яним борошном, а звук зубців інструментів луною розносився по сусідніх вулицях. Бенжамін мав талант наставника, адже він виховав кількох учнів, серед яких найуспішнішим став Девід Фінк.

«Камінь в його руках стає м’якішим за хліб»

Девід Фінк народився в 1891 році в Арцизі. Він виріс у родині колоністів і з дитинства спостерігав, як умілі руки майстрів перетворюють сірий камінь на витвір мистецтва. Його надгробки відзначалися особливою елегантністю — витонченими лініями й акуратними написами. Девід працював у майстерні до пізньої ночі, часто брав із собою доньок Альму, Ельзу та Ерну, щоб вони допомагали прибирати уламки каменю. Його дружина Вільгельміна Шульц жартувала, що «камінь в його руках стає м’якшим за хліб».

Як народжувався пам’ятник

Процес виготовлення надгробка був тривалим і вимагав фізичної сили. Кам’яні блоки, які доставляли з кар’єрів, важили по кілька сотень кілограмів. Їх вирівнювали й обтісували спеціальними зубчастими молотками та стамесками. Майстри створювали декоративні профілі — уступи, жолобки, карнизи. Щоб пористий ракушечник не розсипався, його вкривали сумішшю кам’яного борошна та вапна, після чого ретельно шліфували. Останнім штрихом ставали написи. Імена та дати викарбовували вручну, з дивовижною точністю. Іноді літери фарбували чорною або золотою фарбою, щоб вони сяяли на сонці.

Невелика частина німецького кладовища в місті Арциз, яка збереглася до нині

Прогулюючись старими кладовищами Бессарабії можна зустріти різні форми надгробків: прості плити з хрестами, які символізували смирення; багаточастинні пам’ятники з підніжжям і карнизом — ознака заможності родини; пірамідальні обеліски, що асоціювалися з вічністю й піднімали погляд угору, до неба; рельєфні надгробки прикрашені виноградною лозою, квітами та пшеничними колосками. Вони уособлювали вічне життя, працю і Божу благодать.

Особливого шарму пам’ятникам додавали хрести, які майстри робили різноманітними: від суворих грецьких до витончених латинських із декоративними елементами.

Географія майстрів

Каменярі працювали майже в кожній німецькій колонії:

  • у Садовому — Gustav Fandrich,
  • у Березині — Albert Fink,
  • у Бородіно — Christian Höger,
  • у Брієнах — Reinhold Gaier та Albert Schlotter,
  • у Веселій Долині — Adolf Büchle,
  • у Світлодолинському — Otto Baumann, Gotthilf Schuh, David Deiß,
  • у Новому Арцизі — Adolf Kujadt,
  • у Новоселівці — Johannes Walter,
  • у Сараті — Christian Wagner,
  • у Теплиці — Bernhard Oswald зі своїм сином Emil,
  • у Тарутиному — Andreas Hiller та його син Edmund.

У самому Арцизі, окрім Освальдів і Фінка, відомим був майстер Йоганнес Хет, який трагічно загинув у 1917 році.

Надгробки – це кам’яні свідки минулого

Сьогодні, прогулюючись старими кладовищами Арциза, Тарутиного чи Сарати, можна побачити пам’ятники, створені руками цих майстрів. Вони вражають не лише майстерністю, а й стійкістю — попри вітер, дощі й спеку, більшість збереглася до наших днів. Це своєрідний музей під відкритим небом, де кожен надгробок розповідає про людину, її родину й тих, хто вклав у нього працю.

Тут відчувається дивне поєднання скорботи і гордості, смирення й мистецтва. Надгробки — це не лише пам’ятники покійним, а й символи спадкоємності поколінь, майстерності та любові до своєї справи.

Німецький надгробок на кладовищі села Прямобалка

Використані джерела: 

1. Heimatkalender 1978 der Bessarabiendeutschen (neunundzwanzigster Jahrgang), Im Eigenverlag des Hilfskomitees der Evangelisch-Lutherischen Kirche aus Bessarabien e. V., Hannover, стаття HUGO HAFNER “Grabsteinmacher – eine Bilddokumentation”.
2. Допис у Facebook на сторінці КЗ «Арцизький історико-краєзнавчий музей»

Дякуємо за співпрацю Надії Кочуровій, екскурсоводці Арцизького історико-краєзнавчого музею.

Фото Надії Кочурової



Джерело

Суспільство

Лубінець обговорив із російською омбудсманкою деталі гуманітарної місії в Олешках

Published

on



Уповноважений ВР України з прав людини Дмитро Лубінець провів онлайн-зустріч з російською омбудсманкою з прав людини Яною Лантратовою, під час якої обговорили заздалегідь узгоджені деталі гуманітарної місії в Олешках.

Як передає Укрінформ, про це Лубінець повідомив у Телеграмі.

“Як керівник перемовної групи з української сторони щойно провів онлайн зустріч із керівницею перемовної групи з російської сторони Яною Лантратовою. Мета — комунікація щодо гуманітарної місії в Олешках”, – ідеться у повідомленні.

Лубінець зазначив: “Проінформував російську сторону, що припинення вогню відбудеться з 27 жовтня з 3:00 за київським часом. Російська уповноважена зі своєї сторони мені повідомила про те ж саме, що з російської сторони режим тиші встановлений з 27 жовтня 4:00 за московським часом. Тобто однаковий час”.

Читайте також: Віцепрезидентка Європарламенту припинила голодування через прогрес у вирішенні гуманітарної кризи в Олешках

“Окремо проговорили інші деталі, які були заздалегідь узгоджені, обмінялися інформацією та переконалися, що все відбувається згідно з напрацьованою попередньою угодою та обидві сторони виконують усі зобов’язання, які брали на себе”, – поінформував омбудсман.

Лубінець підкреслив, що робота триває, і пообіцяв надалі інформувати про перебіг домовленостей.

Як повідомляв Укрінформ, перша леді США Меланія Трамп заявила, що домоглася укладення локального перемир’я між Росією та Україною, яке стосується лише окупованого Росією міста Олешки в Херсонській області. За інформацією пресслужби Білого дому, сторони домовилися тимчасово припинити всі військові дії в Олешках, щоб забезпечити доставку гуманітарної допомоги та підготувати евакуацію цивільних через узгоджений безпечний коридор.

У Генеральному штабі Збройних сил України повідомили, що з ночі 27 жовтня Україна запроваджує режим припинення вогню у визначеному районі для проведення гуманітарної операції в тимчасово окупованих Олешках.

Фото: Дмитро Лубінець/Телеграм 



Джерело

Continue Reading

Суспільство

Директора Херсонелектротрансу засудили за держзраду

Published

on



Колишнього директора КП “Херсонелектротранс” та депутата міськради заочно засудили за державну зраду в умовах воєнного стану. Він отримав 15 років ув’язнення з конфіскацією майна. 

Про це йдеться у вироку Херсонського міського суду. 

Провину експосадовця повністю підтверджено висновками лінгвістичних та почеркознавчих експертиз, електронним листуванням з окупантами, а також свідченнями працівників підприємства. Початок відбування покарання рахуватимуть з моменту його затримання.

Слідство та суд встановили, що під час тимчасової окупації Херсона у 2022 році керівник комунального підприємства добровільно перейшов на бік ворога. Не пізніше червня 2022 року він примусово перевів працівників “Херсонелектротрансу” на виплату заробітної плати в російських рублях. Таким чином, на думку слідства, він підтримав запровадження окупаційною адміністрацією так званої “бівалютної зони”.

У матеріалах справи зазначено, що за особистою вказівкою засудженого в міському громадському транспорті розклеювали ворожі агітаційні плакати із закликами до отримання російських паспортів та виправдовуванням агресії рф.

Аби остаточно підпорядкувати комунальний транспорт загарбникам, посадовець, на думку слідства, перереєстрував підприємство в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб рф під назвою “Міське комунальне підприємство Херсонелектротранс”. В матеріалах справи вказується, що він також організовував для співробітників соціальні виплати від рф та видачу російської “гуманітарки”.


Юлія Калабайда



Джерело

Continue Reading

Суспільство

У Березівській громаді провели День спільної дії – Rayon.in.ua

Published

on


  684

В Березівській територіальній громаді відбувся День спільної дії в межах Всеукраїнської програми ментального здоров’я «Ти як?».

Цього дня Березівська громада стала майданчиком для зустрічі представників територіальних громад Одещини, консультантів «Ти як?», керівників, заступників громад та фахівців різних секторів. Про це інформують у Одеській ОДА, передає Район.Березівка.

До участі долучилися представники Окнянської, Доброславської, Чорноморської селищної ТГ, Красносільської, Одеської, Чорноморської та інших громад.

Головною метою було побачити на практиці, як сьогодні працює система послуг у громаді та що змінилося за час реалізації програми «Ти як?». Учасники відвідали сервіси Березівської громади, ознайомилися з роботою надавачів послуг у сферах охорони здоров’я, соціального захисту, освіти та психосоціальної підтримки.

Окремо працювали з маршрутами послуг з ментального здоров’я.

Важливою частиною дня став і відкритий діалог із головою Березівської територіальної громади Валерієм Григоряшем про те, як громада розвиває сервіси, які рішення вже вдалося реалізувати та що має стати наступним кроком.

Окрема цінність такого формату обмін досвідом між громадами.

Представники громад не просто ознайомилися з успішними практиками, а обговорили конкретні механізми їх впровадження.

Адже сенс Дня спільної дії полягає в тому, щоб побачити, як вона працює на місцях, обмінятися напрацюваннями, що вже дають результат, і разом посилювати громади Одещини.





Джерело

Continue Reading

Trending

© 2023 Дайджест Одеси. Копіювання і розміщення матеріалів на інших сайтах дозволяється тільки за умови прямого посилання на сайт. Для Інтернет-видань обов'язковим є розміщення прямого, відкритого для пошукових систем гіперпосилання на використаний матеріал не нижче другого абзацу. Матеріали з позначкою «Реклама» публікуються на правах реклами, відповідальність за їхній зміст несе рекламодавець.