Connect with us

Події

Театр Лесі Українки покаже прем’єру трагедії Евріпіда від польського режисера

Published

on


У п’ятницю, 25 квітня, на Основній сцені Національного академічного драматичного театру імені Лесі Українки відбудеться прем’єра давньогрецької трагедії Евріпіда «Благальниці» у постановці польського режисера Радека Стемпіня.

Про це Укрінформу повідомили у театрі. 

«Я не маю на меті проводити прямі історичні паралелі, але аналогія між Фівами та Росією, Афінами та США, Аргосом та Україною під час роботи над виставою стає очевидною. Таким чином, прийнявши драматургічну структуру, яку Евріпід використовував для своїх втомлених від війни співгромадян понад дві з половиною тисячі років тому, ми можемо долучитися до такого ж терапевтичного, жалобного ритуалу сьогодні», – цитує театр режисера вистави Стемпіня.

Як розповіли в театрі, головний герой цієї трагедії – хор благальниць. Сотні дружин, сестер, доньок й матерів загиблих воїнів, яким відмовлено у праві поховати своїх загиблих, є справжнім протагоністом п’єси. Саме з цими відчайдушними жінками глядачі проживуть півтори години сценічної дії. Саме з хору повстануть індивідуалізовані персонажі. Такий вибір режисера підкреслює ідею Евріпіда зробити простих людей справжніми героями трагедії, на противагу можновладцям міжнародної політики.

Серед виконавців головних ролей: Ніна Ніжерадзе, Кирило Парастаєв, Олексій Поліщук та Олександр Греков.

Читайте також: У Харкові відбудеться прем’єра новаторської опери-кабаре про Тараса Шевченка

Як повідомлялося, Театр Франка показав виставу «Конотопська відьма» у Лондоні.

Фото: Ірина Сомова



Джерело

Події

Оголосили претендентів на здобуття премії імені Григорія Кочура

Published

on



Державне агентство з питань мистецтв та мистецької освіти оголосило претендентів на здобуття премії імені Григорія Кочура в 2026 році.

Про це повідомляє Держмистецтв, передає Укрінформ.

Цьогоріч номінантами є Наталія Горішна за переклад з польської мови збірки «Adam Mickiewicz, «Sonety»; Віктор Мельник за переклад з польської мови драми Юліуша Словацького «Кордіан»; Віталій Радчук за навчальний посібник «Мистецтво перекладу».

Премія імені Григорія Кочура присуджується щороку за кращі переклади українською мовою визначних творів світової поезії та вагомі перекладознавчі праці в царині українського художнього перекладу.

Читайте також: У Києві презентували англомовну версію книги про знищення крейсера «Москва»

Як повідомляв Укрінформ, лауреатом премії імені Григорія Кочура в 2025 році став Олег Жупанський за переклад з німецької на українську мову збірки поезії Андреаса Гріфіуса «Сльози вітчизни».

Фото Укрінформу можна купити тут.



Джерело

Continue Reading

Події

Картину Івана Марчука продали на аукціоні за рекордні €96 тисяч

Published

on


Картину “Щедра планета” українського художника Івана Марчука продали на аукціоні Sotheby’s за рекордні €96 тисяч.

Про це на своїй сторінці у Фейсбуці повідомив Іван Марчук, передає Укрінформ.

Фото: Іван Марчук, Facebook

“Щойно лот пішов з молотка за €96 000. Особистий аукціонний рекорд на Sotheby’s! Твір перебував у приватній колекції у США. Вітаю нового власника!”, – написав Марчук.

Раніше Іван Марчук розповів, що картина “Щедра планета” була створена у Нью-Йорку.

Читайте також: У Тернополі визначили переможців премії імені Івана Марчука

“Сьогодні завершуються торги на платформі найвідомішого аукціону світу, і мій твір здобуде нову оселю. У кожної картини, як і у кожної людини, своя доля… Саме “Щедра планета” могла б багато розповісти про своє кольорове заокеанське життя. Створена у серці Нью-Йорка, вона 32 роки когось втішала й надихала, пробуджувала спогади і мрії. Таке покликання мистецтва”, – написав на своїй сторінці Марчук.

Як повідомляв Укрінформ, художник Іван Марчук прийшов на виставку своїх робіт у Музеї історії Києва.

Фото Укрінформу можна купити тут



Джерело

Continue Reading

Події

Театр Лесі Українки представить прем’єру вистави «Ой, не ходи, Грицю…»

Published

on



Постановка створена в межах творчого проєкту «Пошук 2025–2026».

Інтерпретація п’єси Старицького переносить знайому історію кохання і зради у простір сучасних міських околиць – туди, де почуття швидко стають зброєю, а боротьба за увагу та значущість часто важить більше за правду.

Читайте також: Виставу «Енеїда» від «Театру Ветеранів» відвідали перша леді й урядовці

Камерний простір сцени концентрує дію навколо одного об’єкта – фотокабіни, яка стає не лише частиною побуту, а й символом ілюзії близькості, потреби бути побаченим і страху зникнути. Це історія про бажання бути потрібним і страх залишитися ніким. І про момент, коли вже запізно – бо кожен зробив свій вибір.

Режисер вистави – Максим Свець, сценографія – Петро Богомазов.

Як повідомляв Укрінформ, у Національному академічному драматичному театрі імені Лесі Українки відбулася прем’єра вистави «1111. Театр Лесі та Курбаса» про театр «Березіль» та події періоду Розстріляного Відродження, які відбувалися у Києві та Харкові.

 Фото: lesyatheatre.com.ua



Джерело

Continue Reading

Trending

© 2023 Дайджест Одеси. Копіювання і розміщення матеріалів на інших сайтах дозволяється тільки за умови прямого посилання на сайт. Для Інтернет-видань обов'язковим є розміщення прямого, відкритого для пошукових систем гіперпосилання на використаний матеріал не нижче другого абзацу. Матеріали з позначкою «Реклама» публікуються на правах реклами, відповідальність за їхній зміст несе рекламодавець.