Війна
У Києві відбувся літературно-мистецький вечір до 85-річчя Аббаса Абдулли
У Дипломатичній академії України імені Геннадія Удовенка при Міністерстві закордонних справ відбувся літературно-мистецький вечір, присвячений 85-й річниці з дня народження видатного азербайджанського поета, перекладача української літератури, дипломата та знаного україніста Аббаса Абдулли.
Про це повідомляє Міністерство культури та стратегічних комунікацій, передає Укрінформ.
“Захід об’єднав представників дипломатичного корпусу, культурної спільноти, науковців та митців, які вшанували пам’ять про людину, яка зробила неоціненний внесок у зміцнення українсько-азербайджанських культурних зв’язків”, – йдеться у повідомленні.
У вступному слові Надзвичайний і Повноважний Посол Азербайджанської Республіки в Україні Сеймур Мардалієв наголосив на важливості розвитку культурного діалогу між Україною та Азербайджаном, а також актуалізації сторінок історії двосторонніх відносин, вивчення літературної спадщини видатних особистостей, які присвятили себе культурній дипломатії між країнами, зокрема, Абдулли.
У привітанні від МКСК, зачитаному на початку заходу, було високо оцінено внесок Абдулли у популяризацію української літератури в Азербайджані та підкреслено важливість збереження його перекладацької спадщини як важливої частини культурної дипломатії.
Програму заходу доповнили вокальні та хореографічні номери. Також була представлена фотовиставка, яка відобразила яскраві моменти життя Абдулли, його зв’язок з Україною та творчий шлях.
Аббас Абдулла вважається найвидатнішим азербайджанським перекладачем української літератури. Завдяки глибокому знанню української мови, культури, історії та менталітету, він здійснив переклади з оригіналу творів Івана Котляревського, Тараса Шевченка, Лесі Українки, Максима Рильського, Івана Драча, Василя Симоненка. Його робота сприяла глибшому розумінню української літературної спадщини серед азербайджанських читачів.
У 1984 році за перекладацьку діяльність він був відзначений Літературною премією імені Максима Рильського.
Помер Аббас Абдулла у 2019 році.
Як повідомляв Укрінформ, у липні 2024 року в столиці Азербайджану відбувся літературний вечір, присвячений памʼяті видатних українського перекладача азербайджанської літератури, поета Миколи Мірошниченка та азербайджанського україніста, перекладача й дослідника української літератури Аббаса Абдулли.
Фото: МКСК
Кремлівський диктатор Володимир Путін заявив, що у вересні російські війська захопили понад 1300 км² території України, однак ці твердження суттєво розходяться з фактичними даними про ситуацію на фронті.
Про це пише ISW (Інститут вивчення війни), передає Укрінформ.
Аналітики звернули увагу на заяву Путіна від 1 жовтня під час засідання клубу «Валдай». Він стверджував, що лише у вересні 2026 року російські війська захопили 1301 км² території України – у 2,5 раза більше, ніж заявлені Росією територіальні здобутки за попередні місяці.
Водночас ISW проаналізував наявні докази й дійшов висновку, що у вересні 2026 року російські війська зазнали чистих територіальних втрат у 80,81 км². А якщо врахувати також просування російських військ у райони, над якими вони не встановили повного контролю, чисті територіальні втрати Росії у вересні становили 175,18 км², зазначають аналітики.
«Абсурдні заяви Путіна продовжують створювати вигадану картину бойових дій, що підтримує когнітивну війну Кремля, спрямовану на те, щоб хибно зобразити російський наступ масштабний на всьому полі бою», – пишуть аналітики.
В ISW зазначають, що не можуть оцінити, чи знає Путін про неправдивість наведених ним цифр, чи просто приймає вигадані російським військовим керівництвом дані про перебіг бойових дій, які йому подають через глибоко вкорінену в російській військовій командній структурі культуру брехні.
Однак, констатують аналітики, заяви Путіна про успіхи російських військ на фронті у вересні 2026 року настільки далекі від реальності, що більше нагадують галюцинації.
Як повідомляв Укрінформ, 23 серпня 2026 року Президент України Володимир Зеленський заявив, що 820 км² української території були повернуті під контроль України від початку року. Він також наголосив, що на той момент Росія окупувала з початку року 990 км² і що до кінця року Україна розраховує вийти на паритетну кількість територій.
Війна
Сили оборони уразили місце пуску дронів на Донеччині та військові об’єкти у Бєлгородській області
Підрозділи Сил оборони України 2 жовтня та вночі 3 жовтня завдали ураження по місцю запуску ударних безпілотників і переправі російських загарбників у Донецькій області, а також пункту управління та складу в Бєлгородській області РФ.
Як передає Укрінформ, про це Генеральний штаб Збройних сил України повідомляє у Фейсбуці.
На Донеччині у районі Донецька уражене місце зберігання, підготовки та пуску ударних БПЛА, у районі Новоочеретуватого – переправа через річку Мокрі Яли.
У Бєлгородській області в районі Нової Таволжанки уражений пункт управління, у районі Вознесенівки – склад матеріально-технічних засобів.
У районі Громівки Херсонської області уражена ремонтна база російських загарбників.
Як повідомляв Укрінформ, Сили оборони 30 вересня та вночі 1 жовтня уразили місце зберігання та пуску БПЛА росіян поблизу Донецька і склад з боєприпасами в Луганській області.
Фото ілюстративне: Facebook.com/MyroslavBiletskyi.official
Оператори 413-го полку Сил безпілотних систем Збройних сил України «Рейд» уразили реактивну систему залпового вогню росіян БМ-27 «Ураган» на тимчасово захопленій території Запорізької області.
-
Одеса1 день agoОбстріл Одещини: є постраждалі, пошкоджені будинки
-
Одеса1 тиждень ago
Вибухи пролунали в Одесі: РФ атакує дронами з моря
-
Суспільство1 тиждень ago“Вони обрали Україну”: діти, які вирішили … — публікація
-
Одеса1 тиждень ago
Одещина залишиться без газу: де будуть відключення
-
Суспільство1 тиждень agoЕкссудді Львову повідомили про підозру у відмиванні майна на ₴26 мільйонів
-
Війна1 тиждень agoЗабезпечення ЗСУ на 15-20% — Сирський розповів про дефіцит і конфлікт із Федоровим
-
Політика1 тиждень agoРосія шукає нові способи тероризувати цивільних
-
Події1 тиждень agoУ США назвали офіційну причину смерті акторки Гейден Панеттьєрі