Війна
У Києві відбувся літературно-мистецький вечір до 85-річчя Аббаса Абдулли
У Дипломатичній академії України імені Геннадія Удовенка при Міністерстві закордонних справ відбувся літературно-мистецький вечір, присвячений 85-й річниці з дня народження видатного азербайджанського поета, перекладача української літератури, дипломата та знаного україніста Аббаса Абдулли.
Про це повідомляє Міністерство культури та стратегічних комунікацій, передає Укрінформ.
“Захід об’єднав представників дипломатичного корпусу, культурної спільноти, науковців та митців, які вшанували пам’ять про людину, яка зробила неоціненний внесок у зміцнення українсько-азербайджанських культурних зв’язків”, – йдеться у повідомленні.
У вступному слові Надзвичайний і Повноважний Посол Азербайджанської Республіки в Україні Сеймур Мардалієв наголосив на важливості розвитку культурного діалогу між Україною та Азербайджаном, а також актуалізації сторінок історії двосторонніх відносин, вивчення літературної спадщини видатних особистостей, які присвятили себе культурній дипломатії між країнами, зокрема, Абдулли.
У привітанні від МКСК, зачитаному на початку заходу, було високо оцінено внесок Абдулли у популяризацію української літератури в Азербайджані та підкреслено важливість збереження його перекладацької спадщини як важливої частини культурної дипломатії.
Програму заходу доповнили вокальні та хореографічні номери. Також була представлена фотовиставка, яка відобразила яскраві моменти життя Абдулли, його зв’язок з Україною та творчий шлях.
Аббас Абдулла вважається найвидатнішим азербайджанським перекладачем української літератури. Завдяки глибокому знанню української мови, культури, історії та менталітету, він здійснив переклади з оригіналу творів Івана Котляревського, Тараса Шевченка, Лесі Українки, Максима Рильського, Івана Драча, Василя Симоненка. Його робота сприяла глибшому розумінню української літературної спадщини серед азербайджанських читачів.

У 1984 році за перекладацьку діяльність він був відзначений Літературною премією імені Максима Рильського.
Помер Аббас Абдулла у 2019 році.
Як повідомляв Укрінформ, у липні 2024 року в столиці Азербайджану відбувся літературний вечір, присвячений памʼяті видатних українського перекладача азербайджанської літератури, поета Миколи Мірошниченка та азербайджанського україніста, перекладача й дослідника української літератури Аббаса Абдулли.
Фото: МКСК
Війна
Кіберфахівці атакували цифрову інфраструктуру Wildberries
Фахівці спільноти Cyber Corps у межах операції в російському кіберпросторі 10-11 серпня атакували цифрову інфраструктуру компанії Wildberries, яка відіграє важливу роль у логістиці РФ та фінансуванні геноцидної війни проти українського народу.
Як передає Укрінформ, про це Головне управління розвідки Міністерства оборони України повідомляє у Фейсбуці.
Попри серйозний рівень захисту об’єкта, атака призвела до масштабних збоїв — порушена робота основного дистанційного каналу обслуговування клієнтів, частково дестабілізована платіжна інфраструктура, створене додаткове навантаження на контакт-центри.
Зафіксовані масові скарги, зокрема через неможливість здійснити фінансові розрахунки.
Кібероперація підсилила ефект кінетичних атак Сил оборони України по складах Wildberries, зумовивши чергові значні збитки компанії, яка живить економіку Росії, а отже — і злочинну війну проти України, наголосили в ГУР.
Як повідомляв Укрінформ, за даними Служби зовнішньої розвідки України, кампанія проти складів Wildberries зруйнувала бізнес-модель найбільшого маркетплейсу РФ, який щороку продавав товарів на суму, що дорівнює 3% національного ВВП. Прямі збитки можуть перевищити 100 млрд рублів, а за песимістичним сценарієм – сягнути 200 млрд рублів.
Фото: ГУР
Війна
Сили оборони уразили ЗРК «Стріла-10», склади і два пункти управління росіян
Сили оборони України уразили зенітно-ракетний комплекс “Стріла-10”, склади і два пункти управління росіян на тимчасово захоплених українських територіях.
Як передає Укрінформ, про це Генеральний штаб Збройних сил України повідомляє у Телеграмі.
14 серпня та в ніч на 15 серпня підрозділи Сил оборони завдали ураження низці військових цілей росіян.
Так, уражено ЗРК “Стріла-10” у Кремінній Луганської області.
Окрім того, уражені склад БПЛА у Вугледарі Донецької області та склад МТЗ у Лисичанську на Луганщині.
Також уражені два пункти управління – у Селидовому Донецької області та Михайлівці Запорізької області.
Ступінь завданих збитків та результати ураження уточнюються.
Як повідомляв Укрінформ, Сили оборони уразили підприємство “Роскосмосу” – центр “Прогрес”, а також аеродром “Саваслейка” та нафтовий об’єкт в Усть-Лузі.
Фото: групи комунікацій 426 ОПБС
Війна
ППО знешкодила 124 безпілотники і три «Бандеролі», якими росіяни з вечора атакували Україну
Сили протиповітряної оборони знешкодили 124 безпілотники і три “Бандеролі”, якими російські загарбники атакували Україну з вечора 14 серпня.
Як передає Укрінформ, про це Повітряні сили Збройних сил України повідомили у Телеграмі.
З 18:00 14 серпня росіяни атакували 152 ударними БПЛА типу Shahed (в т.ч. реактивними), “Гербера”, баражуючими боєприпасами “Бандероль” і дронами-імітаторами типу “Пародія” із напрямків: Курськ, Орел, Міллерово, Приморсько-Ахтарськ (РФ) і тимчасово окупований Донецьк.
Повітряний напад відбивали авіація, зенітні ракетні війська, підрозділи РЕБ та безпілотних систем, мобільні вогневі групи Сил оборони України.
За попередніми даними, станом на 09:00 15 серпня ППО збила / подавила 124 дрони і три “Бандеролі” на півночі, півдні та сході країни.
Зафіксовано влучання на 16 локаціях, а також падіння збитих цілей (уламків) на одній локації.
Атака триває, в повітряному просторі декілька ворожих дронів.
Як повідомляв Укрінформ, у Марганці Дніпропетровської області вночі 15 серпня внаслідок російської атаки загинув тримісячний хлопчик, ще 11 людей постраждали.
-
Одеса1 тиждень agoПотужні вибухи пролунали на Одещині: РФ атакує балістикою
-
Події6 днів agoАвстралійський гурт Breathe використав світлини з концерту в Києві для обкладинки альбому
-
Події1 тиждень agoУ Запоріжжі відкрили фотовиставку, присвячену білоруському підрозділу, який боронить Україну
-
Відбудова1 тиждень agoУ Києво-Печерській лаврі пояснили, коли партнери долучаться до відновлення Успенського собору
-
Війна1 тиждень agoАтака на НПЗ у Самарській області — Міноборони підтвердило удари
-
Відбудова1 тиждень agoКиївщина та Сумщина отримали електрообладнання від Норвегії
-
Події6 днів agoМіністр культури Литви побував на знищеному Росією книжковому складі у Харкові
-
Україна1 тиждень agoНапад на матір військового — син заявив про побиття через російську мову
