Connect with us

Суспільство

Як виглядали великодні писанки у Бессарабії: дослідження традиції

Published

on


Розпис яєць до Великодня  — давня традиція, що зберігається у багатьох регіонах України. У кожній місцевості вона має свої характерні риси, що формувалися під впливом багатьох чинників. На теренах Бессарабії також існували власні форми писанок із притаманною їм символікою та техніками. Проте з часом ця традиція поступово зникла з повсякденного вжитку, залишившись переважно у спогадах старших поколінь.

Журналіст інтернет-видання «Махала» поспілкувався зі збирачем та дослідником місцевих традицій Бессарабії Олександром Полібзою. Протягом багатьох років він досліджував особливості великоднього розпису яєць у регіоні, намагаючись віднайти автентичні візерунки, орнаменти та символіку, притаманні саме бессарабським писанкам.

«За останні 50 років традиція розпису яєць до Великодня зникла в нашому регіоні. Люди переважно просто фарбували яйця в один колір — використовували природні барвники, як-от лушпиння цибулі, або готові фабричні фарби. Але мене зацікавило, чи були в нас колись справжні писанки, які орнаменти наносили на них та чому ця традиція зникла», – розповів на початку розмови Олександр.

Цікавитися темою великоднього розпису Олександр Полібза почав ще понад десять років тому, коли, не маючи доступу до архівів, збирав інформацію самостійно — розпитував старожилів, переглядав родинні альбоми, фіксував спогади. Перші зразки орнаментів знайшов у книжці, присвяченій традиційному розпису яєць у Республіці Болгарія, й спробував відтворити їх на практиці.

«Я придбав писачок і спробував відтворити орнаменти з книги, але вони стосувалися переважно традиції Болгарії, тому не повністю відповідали моїм очікуванням. Хотілося знайти щось справді локальне, наше — те, що побутувало саме в селах Бессарабії. Було важливо з’ясувати, чи існувала в нашому регіоні власна традиція розпису великодніх яєць», – зазначив Олександр Полібза.

У 2015 році він відвідав Національний гагаузький історико-етнографічний музей у гагаузькому селі Бешалма Республіки Молдова. Саме там він уперше натрапив на зразки розписаних яєць, які, за всіма ознаками, можна вважати бессарабськими писанками. Ці експонати стали для нього важливим відкриттям — адже до цього моменту він не мав жодного візуального підтвердження існування такої традиції в регіоні.

«Існування бессарабських писанок тоді підтвердили й старожили села Бешалма. Вони згадували, що розпис яєць у традиційний спосіб не був масовим явищем, проте деякі майстрині все ж прикрашали великодні яйця орнаментами. Це стало для мене важливим підтвердженням того, що така традиція справді існувала. Згодом я також дізнався про орнаменти, характерні для регіону Добруджа (ред. історична область у складі сучасної Болгарії), звідки до нашого краю переселилася велика кількість людей», – розповів дослідник.  

Цього року Олександру вдалося отримати доступ до оцифрованої колекції вченого-етнографа Валентина Мошкова, який наприкінці XIX — на початку XX століття досліджував побут і культуру народів Бессарабії. В цьому архіві збереглися етнографічні описи, зразки традиційного побуту, музичні інструменти, а також кілька зразків писанок, які дозволили побачити характерні риси великоднього оздоблення яєць у регіоні. Ці матеріали стали новим джерелом для досліджень Олександра. Він продовжив вивчати візерунки та спробував самостійно відтворити знайдені мотиви на яйцях.

«Завдяки цьому архіву вдалось віднайти ще 8 зразків бессарабських писанок. Вони походять із гагаузького села Бешалма та сусіднього Кірсова, де мешкають як болгари, так і гагаузи. Основними візерунками писанок із села Бешалма є рослинні мотиви, тоді як у зразках із села Кірсове трапляється антропоморфне зображення жінки. Пошук цих експонатів був складним і тривалим процесом: доводилося переглядати сотні документів, звіряти описане з реальними традиціями, спілкуватися з місцевими. Але головне, що нам вдалося довести, що писанкарство в Бессарабії справді існувало», — зазначає Олександр Полібза.

Також цього року вдалося отримати нові підтвердження існування традиції розпису святкових яєць в Бессарабії. У селі Нові Трояни Городненської громади вдалося поспілкуватися з місцевою мешканкою Анною Карабецькою (1958 року народження), а в селі Рівне Тарутинської селищної громади — з Федорою Писарогло (1928 року народження). Обидві жінки пригадали, що в дитинстві бачили, як місцеві жінки вручну розписували великодні яйця, використовуючи віск та підручні інструменти. 

«Я пам’ятаю, як моя мама наносила воском візерунки на яйця перед Великоднем. Я також робила це в дитинстві — це був доволі складний процес, і не кожному він вдавався. Зазвичай малювали рослини, гілочки, квіти, іноді — геометричні лінії чи цифри. На жаль, жоден із тих зразків не зберігся, і на фотографіях вони теж чомусь не потрапили», — згадує мешканка села Нові Трояни Анна Карабецька.

«У нашій родині для розпису яєць використовували папір. Ми вирізали з нього візерунки та приклеювали їх до яйця, а потім опускали яйце у фарбу. Коли папір знімали, залишався світлий малюнок на кольоровому фоні. Це була проста, але цікава техніка, яка не потребувала воску чи спеціального писачка», — розповіла мешканка села Рівне Федора Писарогло.

Поки що конкретної задокументованої інформації про причини зникнення традиції розпису писанок у Бессарабії не виявлено. Проте, за словами дослідника, можна припустити, що цьому сприяли історичні обставини, зокрема процеси колективізації, радянська політика уніфікації культури та системна заборона релігійних свят і обрядів. 

«Великдень, як і багато інших традицій, вважався проявом «релігійного марновірства» й не підтримувався владою, що поступово призвело до занепаду обрядових практик у сільському побуті. За інформацією, яку вдалось дізнатись, що навіть на Полтавщині, де писанкарство було розвиненим, у роки Радянського Союзу ця традиція практично зникла, і якщо щось і робилося, то, швидше за все, таємно. Ймовірно, подібна ситуація була й у Бессарабії. Саме це могло стати однією з причин, чому техніка розпису яєць у нашому регіоні майже не збереглася», — припускає дослідник Олександр Полібза.



Джерело

Суспільство

Росія утримує в місцях несвободи 385 політв’язнів з Криму

Published

on



Росія утримує в місцях несвободи 385 кримських політв’язнів, 113 з них є представниками корінного кримськотатарського народу.

Про це повідомляє Укрінформ із посиланням на Кримськотатарський ресурсний центр.

Такі цифри навів голова правління КРЦ, член Меджлісу кримськотатарського народу Ескендер Барієв на пресконференції «Свобода віросповідання під окупацією: переслідування релігійних громад у Криму та на окупованих територіях Херсонської й Запорізької областей, як захистити незаконно ув’язнених».

«Наразі 385 політичних в’язнів перебувають у місцях несвободи. Серед них 116 фігурантів справи «Хізб ут-Тахрір» та 9 фігурантів справи «Свідків Єгови». 113 із цих політв’язнів є представниками корінного кримськотатарського народу», – сказав він.

Читайте також: Окупанти за місяць внесли до списку «екстремістів і терористів» 15 жителів ТОТ – правозахисниця

Барієв констатував, що за роки окупації Крим перетворився на територію страху, де «влада» використовує релігію як інструмент контролю, репресій та асиміляції.

Він наголосив, що окупанти продовжують переслідувати адвокатів, правозахисників та журналістів.

Як повідомляв Укрінформ, у тюрмах Росії утримуються 20 кримських журналістів.

Фото: ГУР



Джерело

Continue Reading

Суспільство

Посадовець Одеського ТЦК приховав 48 тисяч доларів

Published

on



Національне агентство з питань запобігання корупції виявило у декларації посадовця Одеського обласного ТЦК та СП Павла Воронжака необґрунтовані 48 тисяч доларів готівкою та незадекларовану нерухомість.

Центр публічних розслідувань дослідив, що виявило НАЗК.

За результатами перевірки декларації за 2025 рік агентство встановило, що посадовець не задекларував квартиру в Одесі площею 69,8 квадратного метра, а також не зазначив належним чином права користування іншою квартирою площею 70,9 квадратного метра, де проживали його дружина та дочка.

Окремі питання виникли щодо автомобіля Dodge Durango 2023 року вартістю 928,3 тисячі гривень, оформленого на тещу посадовця. Попри те, що Воронжак користувався машиною, її вартість у декларації не зазначив. НАЗК встановило, що наступного дня після реєстрації автомобіля на тещу вона видала довіреності посадовцю та його дружині.

Найбільші розбіжності стосувалися готівкових заощаджень. Воронжак задекларував 48 тисяч доларів, або близько 2,02 мільйона гривень. Водночас у попередній декларації цих коштів не було. Посадовець пояснював їх походження зарплатою, обміном доходів на валюту та продажем автомобілів. Однак НАЗК не знайшло фінансового підтвердження можливості накопичити таку суму.

Загалом за 2023–2025 роки Воронжак отримав 1,55 мільйона гривень доходу, а його дружина — 81,8 тисячі гривень соціальних виплат. Перевірка банківських рахунків також не підтвердила накопичення задекларованої готівки.

Крім того, посадовець не вказав 132,7 тисячі гривень аліментів на сина, 20 тисяч гривень оплати навчання доньки, 28,3 тисячі гривень соціальних виплат дружини та 112,74 гривні додаткового блага від банку.

НАЗК встановило неправдиві відомості на понад 3,9 мільйона гривень. Агентство також виявило ознаки правопорушення за частиною першою статті 366-2 Кримінального кодексу України — декларування неправдивої інформації.

Читати повну версію на сайті ЦПР: Посадовець Одеського ТЦК задекларував 48 тисяч доларів без підтверджених джерел походження

Ознак незаконного збагачення та конфлікту інтересів перевірка не виявила. НАЗК вирішило повідомити Воронжака про результати перевірки та надати йому можливість подати виправлену декларацію.


Анна Літман



Джерело

Continue Reading

Суспільство

В Одесі затримали чоловіка за розбій у квітковій крамниці – Rayon.in.ua

Published

on


  399

В Одесі 29-річного чоловіка підозрюють у розбійному нападі на власницю квіткового магазину. За даними слідства, погрожуючи жінці розбитою скляною пляшкою, він заволодів її майном на суму близько 85 тисяч гривень.

Про це повідомляє Район.Одеса з посиланням на поліцію Одеської області.

Подія сталася ввечері минулого тижня у Київському районі міста. За версією правоохоронців, чоловік зайшов до квіткового магазину та почав погрожувати 32-річній власниці закладу розбитою пляшкою. Після цього він забрав її сумку, в якій були гроші, планшет та інші особисті речі, і втік.

Жінка звернулася до поліції та описала нападника. Невдовзі правоохоронці розшукали 29-річного чоловіка неподалік від місця події та затримали його. Під час слідчих дій вилучили частину викраденого майна та інші речові докази.

Чоловікові повідомили про підозру в розбої, вчиненому в умовах воєнного стану. Суд обрав йому запобіжний захід у вигляді тримання під вартою без права внесення застави.

У разі доведення вини йому загрожує до 15 років позбавлення волі з конфіскацією майна. Винуватість підозрюваного має встановити суд.





Джерело

Continue Reading

Trending

© 2023 Дайджест Одеси. Копіювання і розміщення матеріалів на інших сайтах дозволяється тільки за умови прямого посилання на сайт. Для Інтернет-видань обов'язковим є розміщення прямого, відкритого для пошукових систем гіперпосилання на використаний матеріал не нижче другого абзацу. Матеріали з позначкою «Реклама» публікуються на правах реклами, відповідальність за їхній зміст несе рекламодавець.