Війна
У Києві відбувся літературно-мистецький вечір до 85-річчя Аббаса Абдулли
У Дипломатичній академії України імені Геннадія Удовенка при Міністерстві закордонних справ відбувся літературно-мистецький вечір, присвячений 85-й річниці з дня народження видатного азербайджанського поета, перекладача української літератури, дипломата та знаного україніста Аббаса Абдулли.
Про це повідомляє Міністерство культури та стратегічних комунікацій, передає Укрінформ.
“Захід об’єднав представників дипломатичного корпусу, культурної спільноти, науковців та митців, які вшанували пам’ять про людину, яка зробила неоціненний внесок у зміцнення українсько-азербайджанських культурних зв’язків”, – йдеться у повідомленні.
У вступному слові Надзвичайний і Повноважний Посол Азербайджанської Республіки в Україні Сеймур Мардалієв наголосив на важливості розвитку культурного діалогу між Україною та Азербайджаном, а також актуалізації сторінок історії двосторонніх відносин, вивчення літературної спадщини видатних особистостей, які присвятили себе культурній дипломатії між країнами, зокрема, Абдулли.
У привітанні від МКСК, зачитаному на початку заходу, було високо оцінено внесок Абдулли у популяризацію української літератури в Азербайджані та підкреслено важливість збереження його перекладацької спадщини як важливої частини культурної дипломатії.
Програму заходу доповнили вокальні та хореографічні номери. Також була представлена фотовиставка, яка відобразила яскраві моменти життя Абдулли, його зв’язок з Україною та творчий шлях.
Аббас Абдулла вважається найвидатнішим азербайджанським перекладачем української літератури. Завдяки глибокому знанню української мови, культури, історії та менталітету, він здійснив переклади з оригіналу творів Івана Котляревського, Тараса Шевченка, Лесі Українки, Максима Рильського, Івана Драча, Василя Симоненка. Його робота сприяла глибшому розумінню української літературної спадщини серед азербайджанських читачів.

У 1984 році за перекладацьку діяльність він був відзначений Літературною премією імені Максима Рильського.
Помер Аббас Абдулла у 2019 році.
Як повідомляв Укрінформ, у липні 2024 року в столиці Азербайджану відбувся літературний вечір, присвячений памʼяті видатних українського перекладача азербайджанської літератури, поета Миколи Мірошниченка та азербайджанського україніста, перекладача й дослідника української літератури Аббаса Абдулли.
Фото: МКСК
Війна
На фронті від початку доби
На фронті від початку доби зафіксовані 95 бойових зіткнень, на Покровському напрямку Сили оборони відбили 28 атак, бої тривають.
Про це Генеральний штаб Збройних сил України повідомив у Телеграмі, оприлюднивши оперативну інформацію станом на 16:00 неділі, 14 грудня, передає Укрінформ.
«Від російських артилерійських обстрілів постраждали прикордонні райони української країни, зокрема населені пункти Волфине, Хрінівка, Будки, Рижівка, Біла Береза, Шалигине, Малушине, Сидорівка, Нововасилівка», – ідеться у повідомленні.
На Північно-Слобожанському і Курському напрямках ворог один раз намагався проводити наступальні дії. Також ворог завдав два авіаційні удари, скинувши шість КАБ, здійснив 78 обстрілів, зокрема три — із реактивних систем залпового вогню.
На Південно-Слобожанському напрямку українські військові відбили п’ять штурмів поблизу Синельникового та Вовчанська.
Ворог із початку доби тричі атакував на Куп’янському напрямку у бік Петропавлівки й Піщаного.
На Лиманському напрямку українські підрозділи відбили шість атак. Одне боєзіткнення триває дотепер. Ворог атакував у районах населених пунктів Колодязі, Новоселівка, Середнє та Зарічне.
На Слов’янському напрямку українські воїни відбили чотири ворожі атаки — підрозділи загарбників намагалися просунутися в районах Ямполя, Серебрянки та Переїзного, ще один бій триває.
На Краматорському напрямку відбулось одне бойове зіткнення з ворогом у районі Часового Яру.
На Костянтинівському напрямку російські загарбники 17 разів намагалися штурмувати позиції українських захисників поблизу Олександро-Шультиного, Щербинівки, Плещіївки, Іванопілля, Яблунівки та у бік Софіївки. Українські підрозділи відбили 15 атак, ще два боєзіткнення тривають до цього часу.
На Покровському напрямку з початку доби загарбники здійснили 33 атаки на позиції українських захисників у районах населених пунктів Шахове, Никанорівка, Родинське, Мирноград, Покровськ, Котлине, Удачне, Молодецьке, Дачне та у бік Новопавлівки. Стримуючи ворожий натиск, українські захисники вже відбили 28 атак, бої тривають.
На Олександрівському напрямку загарбники 13 разів намагалися просунутися на позиції українських військ поблизу населених пунктів Олександроград, Новоселівка, Соснівка, Вербове, Красногірське, Привільне, Злагода та Рибне.
На Гуляйпільському напрямку ворог здійснив дев’ять штурмових дій, українські захисники відбили атаки в районах Солодкого та Гуляйполя.
На Оріхівському напрямку ворог один раз наступав у бік Приморського. Авіаційного удару зазнали населені пункти Новобойківське та Розумівка.
На Придніпровському напрямку зафіксовано одну невдалу спробу ворога наблизитися до позицій українських підрозділів у районі Антонівського мосту.
Як повідомляв Укрінформ, ГУР МО оприлюднило кадри штурму і зачистки спецпризначенцями ділянок фронту на Покровському напрямку.
Фото: Генштаб ЗСУ
Війна
На Південно-Слобожанському напрямку прикордонники знищили укриття та антени зв’язку росіян
Прикордонники за допомогою FPV-дронів знищили два укриття, дві антени зв’язку та три автомобілі російських загарбників на Південно-Слобожанському напрямку.
Війна
Крим і регіони РФ зазнали атак БПЛА: які об’єкти уражені (відео)
У ніч на 14 грудня анексований Росією Крим, а також низку регіонів РФ було атаковано десятками безпілотних літальних апаратів. Під ударом опинилися нафтобаза в Урюпінську, хімзавод у Тульській області, нафтопереробний завод у Ярославлі та в Краснодарському краї, а також нафтобази в Сімферополі та Феодосії.
Російські об’єкти енергетики знову опинилися під ударом безпілотників, які, за даними Міноборони РФ, були запущені з території України. Загалом із 23:00 13 грудня до 7:00 за московським часом 14 грудня сили протиповітряної оборони нібито перехопили і знищили 141 український БПЛА.
Згідно зі зведенням Міноборони РФ, найбільшу кількість безпілотників було знищено:
- 35 БПЛА — над територією Брянської області;
- 32 БПЛА — над анексованим Кримом;
- 22 БПЛА — над Краснодарським краєм;
- 15 БПЛА — над Тульською областю;
- 13 БПЛА — над Калузькою областю;
- 7 БПЛА — над Курською областю.
Крім того:
- по 4 дрони було збито над Рязанською та Ростовською областями;
- 3 БПЛА — над Бєлгородською областю;
- 2 БПЛА — над Ленінградською областю;
- по одному безпілотнику — над Смоленською, Псковською, Новгородською та Московською областями.
Удари по об’єктах на території РФ
Адміністрація Волгоградської області повідомила, що в ніч на 14 грудня в місті Урюпінськ унаслідок падіння уламків безпілотника було зафіксовано осередок загоряння на нафтобазі. За офіційними даними, постраждалих немає, проте задля безпеки було проведено евакуацію жителів будинків, розташованих поблизу об’єкта.
У Ярославлі очевидці повідомили, що вночі, ймовірно, знову атакували НПЗ “Славнефть-ЯНОС” — цей один із найбільших заводів неодноразово піддавався атаці. Через атаки дронів в аеропорту Ярославля ввели план “Ковер” і призупинили авіарейси.
У населеному пункті Афіпський під атакою опинився місцевий НПЗ. У селищі також зафіксовано відключення електроенергії, оскільки уламки пошкодили лінії електропередачі. Місцеві пабліки пишуть, що в чотирьох приватних будинках вибило вікна, а за трьома адресами виявлено уламки БПЛА.
Про вибухи та пожежу повідомляли жителі Щокіно Тульської області, де розташований хімічний завод “Щекиноазот” — провідний виробник продуктів промислової хімії. Це підприємство влітку вже зупиняло роботу після атаки українських дронів.
Нагадаємо, за інформацією каналу “Кримський вітер”, у Сімферополі біля місцевої електростанції загорілася нафтобаза, про що свідчать опубліковані фото і відео. Також надходили повідомлення про роботу систем ППО і вибухи в інших містах півострова, а саме у Феодосії, Саках, Джанкої та Севастополі.
-
Суспільство1 тиждень agoВбивцями сина харківського посадовця виявились ексмитник з Одеси та син бізнесмена з Буковини Анонси
-
Одеса5 днів agoНовий директор Департаменту ветеранів Одеси — хто такий Єрмаков
-
Війна1 тиждень agoОборона Куп’янська стабільна, росіяни переоцінили сили і зазнають там втрат
-
Політика5 днів agoУряд вніс до Ради законопроєкт про мотиваційні контракти для військових
-
Усі новини1 тиждень agoЕндрю Маунтбеттен-Віндзор уперше з’явиться на публіці не в статусі принца
-
Війна6 днів agoТаїланд наступає на Камбоджу та зайняв село на чужій території — фото
-
Суспільство1 тиждень agoМобілізаційні функції мають виконувати влада і правоохоронці, а не військові ТЦК
-
Війна1 тиждень agoНа фронті від початку доби
