Жива міграція, паспортна навала, документи «поштою». Коментує керівниця Міграційної служби в Одеській області Олена Погребняк
На сайті управління у справах біженців ООН пишуть про понад 8 мільйонів українців, які виїхали, а уповноважений ВР з прав людини Дмитро Лубінець говорить про понад 14,5 мільйона громадян.
Кордон став найвідвідуванішим місцем українців, тому безліч служб наразі займається математикою: ООН і наші міністерства рахують скільки ж виїхало, а демографи думають, яка ж кількість повернеться. На сайті управління у справах біженців ООН пишуть про понад 8 мільйонів українців, які виїхали, а уповноважений ВР з прав людини Дмитро Лубінець говорить про понад 14,5 мільйона громадян. Одні оформлюються та живуть на дві країни, інші не стають на облік за кордоном, бо не потребують допомоги, треті — вже змінили кілька місць перебування. Українці в живій еміграції.
Про хвилі виїзду та повернення; видачу закордонних паспортів, яка втричі більша за минулі роки; сервіси в Європі «Дайджесту Одеси» розповіла Олена Погребняк, керівниця Головного управління Державної міграційної служби України в Одеській області.
Жива еміграція та перебування за кордоном після закінчення воєнного стану
Точно порахувати всіх біженців наразі ще ніхто не зміг. Наприклад, ООН фіксував лише першу країну прибуття. Можна було б зіставити числа українського та урядів інших країн, проте і це не буде правдою, адже люди перетинають кордони один за одним, або приїжджають на кілька днів до сім’ї, стоматолога чи задля отримання послуг, наприклад, оформлення документів. Тому що у приймальних країн теж є свої вимоги щодо офіційності перебування та паперового підтвердження, що ти людина. Тобто українські прикордонники пропустять біженця з українським паспортом, проте не кожна європейська держава прийме його.
«Люди повертаються оформити документи, тому що вимагає країна перебування, або вони хочуть поїхати до іншої. Наприклад, частина біженців у Польщі, яка перенаселена, оформляє візи до Канади, що чекає з розкритими обіймами. А для країни Північної Америки потрібна віза, як і для Великобританії. За постановою Кабміну №170 ми безкоштовно продовжували термін дії закордонних паспортів на 5 років із дати закінчення, та вклеювали фото дітей у документи батьків. Але деякі країни це не влаштовує, щонайменше Англію. Вони вимагають чинний документ. Тому громадяни повертаються, оформляють документи тут, в посольствах/консульствах чи в Державному підприємстві «Документ», — розповіла Олена Погребняк.

Також за її словами, хвилі виїзду пов’язані із воєнними подіями. Саме з Одеської області виїжджали після ракетних ударів по Сергіївці, пошкодження нафтопереробного заводу чи трагедії у Дніпрі. Проте і хвилі повернення фіксуються.
Насамперед бути біженцем не так класно, як може здаватись. Умови для українців за кордоном неоднакові і запропонована допомога покриває елементарні потреби, тому треба працювати. І коли говорять про дах над головою — це не люксові номери у готелях, а досить часто — притулки. Без грошей там, як і тут, складно.
Після закінчення війни до України може повернутися більше ніж третина тих, хто виїхав через бойові дії за кордон, а решта — залишиться у країнах тимчасового прихистку, спрогнозувала в інтерв’ю Радіо Свобода директорка Інституту демографії і соціальних досліджень НАН України Елла Лібанова. А з соціологічного опитування групи «Рейтинг» 23-26 грудня 2022 року відомо, що 11% з тих, хто виїхав, взагалі не планують повертатись в Україну. А війна ще не закінчилась, тому динаміка змінюватиметься. За міжнародним законодавством, люди зможуть перебувати у приймальній країні до півтора року вже й після завершення воєнних дій.
«Є країни, які дуже зацікавлені у наших громадянах, наприклад Польща та Ірландія. Вони приймуть біженців, узаконять перебування і офіційно працевлаштують. Наші громадяни, які є працьовитими, не бояться роботи не за фахом, фізичного навантаження, вивчають мову, адаптуються — матимуть право залишитись. Але ж для України — це, на жаль, працездатне населення. Існує законна міграція, яка є природною, людина шукає де краще, і в цьому немає нічого поганого. Наприклад, громадяни Польщі працюють в Ісландії, Голландії, Німеччині, Великобританії. Виїжджають на рівень вище економічного стану своєї країни. Зацікавити громадян повернутись можна умовами: робочими місцями, економічною стабільністю, навчанням для дітей та безпекою», — додала Олена.
Рекордна видача документів в Одеській області

Протягом 2022 року в Одеській області видали 277 тисяч закордонних паспортів та 94 тисячі ID-карток, для порівняння у 2021 році — 121 та 111 тисяч відповідно. Загалом, третина ID-карток припадає на дітей, яким виповнилось 14 років, тому минулого року видача зменшилась, адже вони за кордоном.
За словами Олени Погребняк, близько 60% закордонних паспортів в Одеській області за минулий рік видані ВПО. Найбільша кількість з Миколаєва та Харкова, а у період з квітня по травень були переселенці з Київської, Чернігівської та Сумської областей. Міграційна служба у Миколаївській області взагалі не працювала по листопад 2022 року, а деякі з їхніх підрозділів були знищенні. Миколаївців приймали в управлінні Одеської області в конкретні дні та без черг.
І все це мало результат: рекордну суму коштів перерахували в бюджет — 129 мільйонів — найбільше з усіх областей.
Влітку на поліграфкомбінаті, який знаходиться у Київській області виникла черга. Потужність треба було не лише відновити, а й збільшити в 2,5-3 рази. Ні обладнання, ні персонал цього зробити не міг. Але на сьогодні є повне дотримання протоколу і документи надходять точно за вказаний період. Як розібрались із чергою на друк, почались відключення електроенергії. Завдяки Начальнику Одеської ОВА Максиму Марченку та міському голові Геннадію Труханову отримали генератор, паливо та обслуговування. Тому на базі управління відкритий і Пункт Незламності.
«У нас здебільшого жіночий колектив, тому 30% працівників протягом першого тижня від вторгнення, як вітром здуло. Деякі підрозділи, які складались з 3 працівників, виїхали повністю. Завдяки ротації та відрядженням вдалось їх не закривати. В Одесі з березня по вересень працювали 7 днів на тиждень з 08:00 до 20:00 та, підлаштовуючись під комендантську».
Вікна прийому в Одеській області та за кордоном
У положенні про Державну міграційну службу України зазначено, що всі документи, які засвідчують особу (громадянина та іноземця); набуття та припинення громадянства; місце реєстрації і ще великий перелік важливих паперів оформлюються та контролюються саме цим органом виконавчої влади. Тобто усі інші місця, де можна подати документи – додаткові вікна прийому і всі папери доходять до міграційної служби. Це не впливає на термін чи на вартість документа. Винятком є ДП «Документ» — державне підприємство підвищеного сервісу — вартість буде вищою за той же період оформлення. У цих центрах обслуговування жива черга, тому скорочується час саме на подання.
«Ми дуже вдячні, адже в Одеській області навіть під час повномасштабної війни відкривались нові ЦНАПи. Саме на півдні області. Це дивує, адже потребує великих грошей: обладнання, приміщення, навчання працівників, заробітні плати. Але громади все це робили і сьогодні працює досить багато ЦНАПів в селах, не тільки в районних центрах – для нас це велика допомога», — відзначила керівниця управління.

Перевантажені людьми були підрозділи Ізмаїлу та Рені, адже вони прикордонні. Громадяни приїжджали з Румунії одним днем, подаючи документи. Як результат, приймали кількість громадян на рівні Одеського районного підрозділу.
У посольствах/консульствах за кордоном здійснюється прийом громадян, але це не великі сервісні центри, які можуть прийняти усіх громадян. Наприклад, щоб прийняти українських біженців в Польщі, формується черга у кілька років. Тому ДП «Документ» розгорнули свої офіси і в інших країнах. На початку це були мобільні бригади — тобто автобуси з потрібним обладнанням. Зараз у Варшаві є повноцінний офіс у приміщенні.
Підрозділи «Паспортного сервісу» вже доступні у чотирьох містах Польщі (Варшава, Краків, Гданськ, Вроцлав), у Туреччині (Стамбул), Словаччині (Братислава) та Чехії (Прага). Там українці можуть отримати такі послуги:
- оформлення ID-картки чи закордонного паспорта (у тому числі замість втраченого або викраденого);
- обмін ID-картки чи закордонного паспорта (у зв’язку з закінченням строку дії, зміною інформації, непридатністю до використання);
- обмін паспорта зразка 1994 року на ID-картку (за бажанням чи у разі непридатності);
- одночасне оформлення закордонного паспорта та ID-картки;
- обмін посвідчення водія.
Зараз вже є можливість відправляти паспорти за кордон. Документ, який знаходиться в підрозділах міграційної служби на території України, на запит громадянина через посольство/консульство, пришлють до цього органу. Людина сплачує пересилку.
«Це зручно, бо у нас багато паспортів, які оформили та не забрали. Громадяни або поїхали раніше, або перетнули кордон по громадянському паспорту. Проте нам на гарячу лінію дзвонять щодо надсилання на конкретну адресу — це неможливо».
Чоловіки призовного віку за кордоном
Питання мобілізації стосується і тих громадян, які встигли або змогли виїхати за кордон. Велика кількість чоловік має дозвіл на виїзд проте — це не є підставою для звільнення від військової служби.
Зазначимо, що ВПО потрібно ставати на військовий облік протягом 7 днів після зміни місця проживання. Про це також інформує і Урядовий портал на своїй сторінці. 05.01.2023 набув чинності новий Порядок організації та ведення військового обліку призовників, військовозобов’язаних та резервістів, яким унормовано, що посольства та консульства України мають право вести військовий облік призовників, військовозобов’язаних та резервістів, які перебувають на тимчасовому консульському обліку; повідомляти ТЦК та СП про постановку або зняття з військового обліку громадян. Тож тепер громадяни України зобов’язані ставити на військовий облік в закордонних дипломатичних установах України. Тобто у посольствах і консульствах. У разі втрати своїх документів, або, щоб отримати паспорт, який знаходиться в підрозділі міграційної служби — звернутись до установи доведеться.
Водночас є ті, хто приїжджає та повертається в Україну, маючи всі підстави цього уникнути. Пані Олена розповіла, як з Аргентини приїхали двоє хлопців Тарас та Назар: «Це два брати, яким близько 30 років. В Аргентині вони проживають десь 15 років, їхні батьки їхали туди на ПМЖ. Вони розмовляють з акцентом, як у Ульяни Супрун, але українською. Мають там родини з етнічними українками, але покинули роботу і сім’ї, щоб воювати. Приїжджали навіть не громадяни України, а Грузії з посвідками на проживання. Запам’ятався чоловік, який займався безпекою судів та кораблів біля Сомалі. Він допрацював контракт, а зараз очолює один із батальйонів грузинської розвідки. Такі ситуації є».
Нагадаємо, що документи, строк дії яких закінчився або вони підлягають обміну після 24 лютого 2022 року, є чинними на період воєнного стану.
Події
Богдан Горинь, дисидент, політв’язень, народний депутат двох скликань
Із Богданом Горинем ми зустрілися в Києві, в Музеї шістдесятництва. Дисидент, політв’язень радянської Москви – один із тих українців, хто все життя відстоює державність нашої країни. 90-річний старійшина діяв поруч із В’ячеславом Чорноволом, Левком Лук’яненком, Ігорем Юхновським та іншими достойниками: зокрема, організовував живий ланцюг Злуки й ухвалював Акт незалежності України.
Свого часу за Богдана Гориня проголосувало 77 відсотків виборців, коли обирали з п’ятьох кандидатів. Поміж активною політичною і громадською діяльністю написав 14 книг.
Укрінформ говорить із паном Богданом про історичні події, результатом яких стало проголошення незалежності України, таборове життя політв’язня в російській зоні зразка кінця 1960-х і воєнну сучасність.
ЧОМУ ПРОГОЛОШЕННЯ НЕЗАЛЕЖНОСТІ УКРАЇНИ Є ЗНАКОВОЮ ПОДІЄЮ СВІТОВОГО МАСШТАБУ
— Пане Богдане, як старійшина відновлення незалежності України, з якими думками наближаєтесь до 35-річчя ухвалення Акта проголошення самостійної незалежної держави?
Роздумую над великою ціною, яку заплатив український народ на довгому і складному шляху до незалежності
— Роздумую над великою ціною, яку заплатив український народ на довгому і складному шляху до незалежності. Після поразки визвольних змагань Україна з 1921 року і до 24 серпня 1991 року — впродовж сімдесяти років — була окупована комуністичною Росією. В усі роки окупації, яку російська пропаганда називала «добровільним союзом вільних народів», Росія знищувала Україну голодоморами, депортаціями, репресіями української інтелігенції, знищенням бібліотек, музеїв, історичних, культурних і релігійних споруд. Яскравий приклад: на початку у 1920-х у Києві налічувалося до 200 храмів, усі їх пограбували, а вже до середини 1930-х три чвертини фізично знищили або по-варварськи перетворили на склади, спортзали тощо.
Коли в жовтні 1966 року в результаті «палацового» перевороту генеральним секретарем Комуністичної партії СССР став Леонід Брежнєв, на повну силу був запущений маховик русифікації українського народу, розпочатий ще за Сталіна у 1930-ті роки, й великий наш український етнос опинився на грані зникнення.
Ось чому ухвалений 24 серпня 1991 року Акт проголошення незалежності України треба розцінювати як епохальну подію не лише нашої історії, а й як знакову подію світового масштабу. Акт проголошення незалежності засвідчив усьому світові, що наша країна звільняється від російської окупації і стає на шлях будівництва незалежної самостійної демократичної держави.
Незважаючи на катастрофічні наслідки для своєї країни, нинішній правитель Росії Владімір Путін вирішив відновити окупацію України — пішов проти нас 24 лютого 2022 року авантюрною повномасштабною війною. Нею він вирішив помститися Україні за вихід із-під окупації 1991 року і за здобуття статусу суб’єкта міжнародного права.
— Якими деталями Вам запам’яталася доба 24 серпня 1991 року?
— То була доба неймовірно високої напруги інтелектуальних і емоційних сил переважної більшості народних депутатів, які усвідомили свою історичну місію в новітній історії країни. Велика напруга була зумовлена почуттям відповідальності за виконання доручення віч, які напередодні — з вимогою проголосити повну незалежність України — відбулися у багатьох містах.
Я особисто відчував цю напругу, коли у ніч із 23 на 24 серпня їхав до Києва на позачергову сесію парламенту й переживав, чи знайдеться у нас 226 голосів, необхідних для проголошення незалежності. На щастя, не лише мої переживання були безпідставними. Із 363 народних депутатів, які 24-го серпня 1991 року прибули на позачергову сесію парламенту, — 346 проголосували «за».
Голосував «проти» уродженець Росії Альберт Корнєєв. Два депутати утрималися. Після такого результату голосування духовне піднесення того історичного для України дня досягло найвищого рівня. Радість вибухала патріотичними піснями.
— Якими політичними подіями були наповнені наступні дні після 24 серпня 1991 року?
— Надання парламентом українському народові конституційного права самостійного розвитку неабияк стривожило шовіністичну Росію. 26 серпня 1991 року до Києва прилетіла російська парламентська делегація, у складі якої були депутати, що грали роль демократів (Собчак та інші) з ультимативною вимогою скасувати Акт про незалежність. Однак тоді економіка СССР була в катастрофічному стані й у Росії не було можливостей силою змусити Україну скасувати Акт проголошення незалежності України.
ПРОГОЛОШЕННЮ НЕЗАЛЕЖНОСТІ ПЕРЕДУВАВ ЖИВИЙ ЛАНЦЮГ ЗЛУКИ
— Ви були одним із головних натхненників та організаторів Живого ланцюга 21 січня 1990-го в день 71-річчя Злуки УНР і ЗУНР. Як вдалося організувати людей?
— Комуністична влада робила все можливе, щоб стерти з пам’яті українського народу величну подію — об’єднання повсталої на руїнах Австро-Угорської імперії Західноукраїнської народної республіки (ЗУНР) з повсталою після розпаду царської Росії Українською народною республікою (УНР), яка з’явилася на карті світу після так званої «октябрьской» революції в Росії. Історичний Акт Соборності українських земель було проголошено 22 січня 1919 року в Києві на заповненій народом Софійській площі.
На противагу величній події Соборності, у вересні 1939-го совєтські війська разом із органами НКВС вдерлися до Львова, організували фіктивні Народні збори, які проголосили входження Західних областей України до складу СССР. Того ж року і в наступні роки окупанти вчиняли масові арешти української інтелігенції, а також людей, запідозрених у негативному ставленні до совєтської окупаційної влади.
Для нагадування про цю сумну дату, за моєю ініціативою як голови Львівської обласної організації Української Гельсінської спілки було організовано вечір туги, який відбувся 17 вересня 1989 року. Активісти УГС роздали людям тиражоване на друкарських машинках звернення про те, що виповнюється «50 років від дня, коли польська окупація західних областей України була замінена ще страшнішою — радянською».
У призначений день і годину львів’яни зі свічками в руках ущерть заповнили центральні вулиці Львова. Міліція мовчки спостерігала за разючим дійством, але не втручалася.
Після успішного проведення «Живого ланцюга» скорботи я почав роздумувати над проведенням громадської акції загальноукраїнського масштабу.
— Чи мали кого за приклад в організації масштабних подій?
— Мої друзі з Прибалтики, тоді ще дисиденти, а після парламентських виборів 1990-го — знакові політики, розповідали мені, що «Балтійський шлях» мобілізував громадянську активність населення Литви, Латвії та Естонії. Я був глибоко переконаний, що в Україні активна участь народу у відзначенні найважливішої події української історії першої половини XX століття — Акта злуки українських земель, — активізує патріотичний дух народу.
— Хто ще був серед найактивніших організаторів «Живого ланцюга»?
— Про успішне проведення Живого ланцюга скорботи і про ідею проведення «Живого ланцюга» загальноукраїнського масштабу я розповів братові Михайлу. Він у Києві очолював секретаріат НРУ і саме навідався на кілька днів до Львова. Ми дійшли спільної думки, що після вдалого проведення скорботного заходу необхідно провести акцію радості. Ця подія увійшла до новітньої історії України під назвами «Ланцюг злуки» та «Українська хвиля» для відзначення великої історичної дати — Дня Соборності України.
— Хто далі підтримав ідею? Чому не втручався КГБ?
— Повернувшись зі Львова до Києва, брат Михайло провів консультації з кількома авторитетними політичними й культурними діячами. Ідею проведення «Української хвилі» тоді гаряче підтримав письменник Олесь Гончар, народний депутат СССР кількох скликань.
Не заперечив ідеї проведення «Живого ланцюга» головний ідеолог ЦК КПУ Леонід Кравчук, висунувши єдину умову, щоб акція була мирною. Таке узгодження було однією з головних причин, що глибоко просякнутий холуйським «духом» Щербицького КГБ не наважився піти на провокацію, щоб зірвати «Українську хвилю».
Комуністична преса лякала народ, що в Україні готується небезпечний, «екстремістський» захід. Ось чому ніхто з причетних до підготовки цього історичного дійства до ранку 21 січня 1990 року не міг дати ґарантії, що компартійно-імперські органи на чолі з КГБ не підуть на якусь провокацію, щоб зірвати «Живий ланцюг злуки».
Відповідальними за проведення цього історичного заходу на відтинку траси «Львів – Житомир» було призначено мене, Богдана Гориня, а Михайла Гориня — на відтинку траси «Київ – Житомир». Загальну координацію підготовки на другій сесії Великої Ради Народного Руху заочно було покладено на народного депутата СССР Дмитра Павличка. Найперше, необхідно було закупити сувої синьої і жовтої матерії для пошиття прапорів, домовитися з відповідними організаціями про виділення автобусів для перевезення людей на заплановану ділянку траси.
ДЕПОРТАЦІЯ МАМИНОЇ РОДИНИ В КАЗАХСТАН
— У Львові 26 серпня 1965 року Вас заарештували за антирадянську, тобто виразно проукраїнську діяльність. Коли вона для Вас розпочалася?
— У день, коли сконав тиран Сталін, директор Ходорівської середньої школи № 1, в якій я навчався, дав наказ керівникам класів вивести учнів «на лінійку» — на площу, де проводилися заняття з фізкультури. Після повідомлення про смерть «вождя світового пролетаріату» серед учителів було чути ридання. У зв’язку з оголошеним в СССР трауром директор школи заявив, що навчання не буде.
Коли я прийшов до хати і розповів про смерть Сталіна, мати злісно промовила: «Здох, і слава Богу. А ти (до мене) готуйся до наступних занять».
Тоді я навчався в дев’ятому класі. Я сів за стіл, витяг товстий зошит-щоденник, щоб записати те, що почув у школі. Задумався над злочинами, які вчинив сталінський режим нашій родині. У 1940-му маминих батьків, двох її сестер і брата вивезли на залізничний вокзал у Ходорові, запхали в переповнений людьми товарний вагон для депортації в казахстанські степи.
Дідусь під час довгої дороги тяжко захворів і його, ще живого, охорона викинула з вагона. Бабуся не витримала горя й спеки — померла.
Роздумуючи про злочини Сталіна, про люті сталінські роки, мені спали на думку слова з вірша російського поета Ніколая Некрасова, творчість якого я вивчав у дев’ятому класі. Слова Некрасова дуже підходили до характеристики Сталіна, і я записав їх у щоденник:
И сойдешь ты в могилу герой,
Втихомолку проклятый отчизною,
Возвеличенный громкой хвалой!
Записи в щоденнику, згодом вилученому чекістами під час мого арешту, були початком мого політичного осмислення часу, а після завершення навчання у Львівському університеті імені Івана Франка – початком самвидавчої діяльності — виготовлення й поширення антисовєтських матеріалів.
— Одним із Ваших друзів став художник, дисидент і політв’язень Опанас Заливаха. Як зав’язалося це спілкування? Як разом відбували покарання за антирадянську діяльність?
— Із 1962-го і до моменту арешту, 26 серпня 1965 року, я працював у Львівському музеї українського мистецтва. Крім проведення екскурсій, у мій обов’язок входила праця над затвердженою науковою темою, участь в організації виставок образотворчого мистецтва.
На вересень 1964-го була запланована міжобласна виставка, приурочена до 25-річчя так званого возз’єднання західних областей України з Українською РСР, фактично насильного приєднання західних областей України до СССР. Серед тих, хто запропонував на цю виставку свої твори, був мистець з Івано-Франківська — Опанас Заливаха.
Вручена мені для виставки картина мала назву «Полтавчанка». То був образ неймовірної краси української дівчини. Він зачарував мене, своє враження від твору я висловив авторові. Знайомство з мистцем великого таланту стало початком міцної дружби.
Опанас запросив мене до Івано-Франківська, познайомив зі своєю творчістю. Я склав список його творів із наміром написати про талановитого майстра розгорнуту статтю. Мою працю перервала вчинена кагебістами за вказівкою Москви репресивна хвиля, що захопила кілька міст — Львів, Київ, Івано-Франківськ, Тернопіль. Моя дружба з Опанасом Заливахою продовжилася, коли ми опинилися в російському концтаборі № 11, розміщеному в мордовському селі Явас. До дня народження видатного мистця я написав есей «Вибір шляху».
— Табір № 11 у мордовському селі Явас був місцем відбування покарання для Івана Геля, Левка Лук’яненка, Івана Кандиби, інших українців. Як вас там зустрічали?
— Після суду моя дорога до призначеного місця відбуття покарання була довгою й тяжкою. До розміщеного в мордовських лісах концтабору № 11 мене привезли на початку 1967 року. В’язні-українці, які прибули раніше, зустріли мене з великою радістю, мовляв, наші сили зміцнюються.
СВЯТКУВАННЯ ДНЯ НАРОДЖЕННЯ ТАРАСА ШЕВЧЕНКА
— Ви були організатором святкування дня народження Тараса Шевченка в таборі у 1967 році. Розкажіть про це.
Разом з однодумцями в ув’язненні ми планували й відзначали релігійні та національні свята
— Разом з однодумцями в ув’язненні ми планували й відзначали релігійні та національні свята. З наближенням шевченківських днів, за моєю пропозицією, вирішили організувати присвячений Тарасові Шевченку вечір.
Єдине приміщення, де можна було зібрати людей, — велика альтанка, в якій знаходили відпочинок хворі в’язні. До тієї альтанки не заглядали лагерні наглядачі — чи то з боязні підхопити якусь хворобу, чи з переконання, що альтанка з хворими в’язнями не була загрозою для концтабірного порядку.
Хтось із кмітливих співрозмовників, з якими планували підготовку вшанування дня народження Тараса Шевченка, запропонував подарувати хворим в’язням по упаковці кави і чаю та домовитися з ними, щоб вони на якусь годину-дві звільнили альтанку. Варто зазначити, що кава й чай були найдорожчими продуктами в таборі.
Варто зазначити, що кава й чай були найдорожчими продуктами в таборі
— Тобто за місце відзначення, куди не потикали носів охоронці, Ви, можна вважати, розрахувалися з хворими в’язнями чаєм і кавою?
— Міцна заварка чаю, чефір, відривала в’язня від похмурого життя, забезпечувала на цілий день життєвим тонусом і добрим настроєм, вірою в життя. Тому в концтаборі відбувалися певного штибу церемонії пиття чефіру.
Спочатку в’язні в окремій посудині (кварті) заварювали, залежно від кількості учасників, цілу або половину упаковки чаю. Потім кварту пускали по колу: кожен учасник випивав лише ковток напою і передавав сусідові. Така церемонія тривала доти, поки не залишалося ні краплі чефіру. А продовженням церемонії ставали дискусії, спогади, пісні.
Не дивно, що хворі в’язні, отримавши цінні подарунки, пообіцяли в призначений день і призначену годину звільнити альтанку. Отже, питання приміщення для вшанування дня народження Тараса Шевченка вдалося вирішити.
— Хто ще разом із Вами долучився до створення вечора?
— Опанас Заливаха погодився виготовити плакат із зображенням Тараса Шевченка. Цю роботу згодом мені вдалося перевезти в Україну. Тепер портрет експонується в Музеї шістдесятників у Києві.
Я дав згоду підготувати на вечір вшанування пам’яті Тараса Шевченка вступну доповідь. Іван Гель погодився позичити у в’язнів прислані їм із дому вишивані рушники, щоб урочисто прикрасити альтанку.
Михайло Осадчий мав доручення запросити на вечір представників від литовської, грузинської, латиської і російскої груп. Два учасники організації вечора погодилися стежити, чи не наближаються до альтанки наглядачі. У разі чого, вони мали вчасно повідомити про це учасників вечора.
— Як відбулося святкування 153-річчя Тараса Шевченка в російському таборі, розміщеному за понад півтори тисячі кілометрів від України?
— У призначений день організатори вечора й запрошені представники від різних національних мінігромад табору заповнили альтанку. Всі уважно слухали мою доповідь «Світло генія», яку нагородили оплесками.
Михайло Осадчий прочитав свій вірш, присвячений Тарасові Шевченку. А Опанас Заливаха в короткому виступі розповів, як поезія Шевченка пробудила в його душі національну свідомість. Вечір завершився співом пісні «Ой у лузі червона калина».
— Що говорили про цей український вечір політв’язні інших національних груп?
— Представник російської групи в концтаборі Андрій Синявський не міг надивуватися, що українцям вдалося так урочисто вшанувати нашого генія. «Нашей русской группе это не под силу», — з гіркотою в голосі сказав мені.
А захоплений проведеним ушануванням Тараса Шевченка представник латиської громади Кнут Скуєнієкс запевнив, що досконало вивчить українську мову, щоб перекладати поезію українських класиків. Дотримав слова, переклав на латиську мову вірші Лесі Українки. Цю працю розпочав ще в контаборі.
ОЦІНКА НИНІШНІХ НАРОДНИХ ДЕПУТАТІВ ТА ВІРА В ПЕРЕМОГУ
— Після повернення з табору і восьми років непрофільної роботи (зокрема, малярем і кочегаром) Ви понад десятиліття були у Львові музейником. Це вже була робота за покликанням чи вибір місця, де можна було влаштуватися людині, яку засудили за антирадянську діяльність?
— Після відбуття мого покарання органи КГБ у різний спосіб перешкоджали мені влаштуватися на роботу в якомусь із львівських музеїв. Сталося так, що в той час, коли я працював кочегаром, із Москви до Львова навідалися відомі активісти російської правозахисної Гельсінської групи — спершу Юрій Орлов, а через якийсь час — Валентин Турчинов та Олександр Гінзбург. Я знайомив їх із видатними архітектурними, культурними та історичними пам’ятками Львова. Вони дивувалися, що, крім фізичної, влада не дозволяла мені влаштуватися на якусь іншу, близьку до мого фаху, працю. А після від’їзду зі Львова московські правозахисники розповіли про мене закордонним журналістам.
Коли львівському управлінню КГБ стало відомо, що на Заході оприлюднена інформація про переслідування в Україні людей після відбуття покарання, мене терміново викликали до львівського Управління культури. Там повідомили, що у Львівській картинній галереї є вільна посада, і я можу влаштуватися науковим працівником.У такий спосіб тоді завдяки московським правозахисникам, я з кочегарки опинився в одному з кабінетів Картинної галереї (тепер це Львівська національна галерея мистецтв імені Бориса Возницького).
— Чи вдоволені Ви були працею у Львівській картинній галереї?
— Працюючи в Картинній галереї, я сподівався, що зможу публікувати в газетах і журналах статті про видатних українських мистців, написати монографії. То були наївні сподівання, бо за тринадцять років праці в Картинній галереї мені не вдалося опублікувати жодної із написаних статей. Жодної, тому що обліт (прихована назва цензури) не допускав до друку авторів, які значилися у списку заборонених для оприлюднення.
То який смисл, подумав я, продовжувати працю в галереї, де я не можу реалізувати своїх творчих планів? Тому я вирішив добровільно звільнитися й віддати свої сили, свою енергію розбудові Львівської обласної організації УГС, головою якої був обраний. Моя праця дала результат: Львівська обласна організація УГС, порівняно з іншими обласними організаціями, була найчисленнішою й найактивнішою політичною структурою, організувала десятки багатотисячних мітингів, на яких промовці викривали злочинну діяльність окупаційної влади, закликали надати маріонетковому утворенню, яким була УРСР, статус незалежної держави, суб’єкта міжнародного права.
— З якими показниками голосувань виборців увійшли у Верховну Раду?
— Я успішно провів свою передвиборну кампанію, виборці віддали мені 77 % голосів. Я двічі був обраний народним депутатом України. Згодом і перший Президент України Леонід Кравчук, і тодішній Голова Верховної Ради Іван Плющ казали мені, що були шоковані моєю відвертою постановкою політичних питань у ті складні часи, зокрема публікацією передвиборного інтерв’ю «Від імперії — до суверенних республік».
Усі вісім років мого депутатства я віддавав сили й енергію для утвердження й змінення Української незалежної демократичної держави. Нині як громадський діяч, як письменник-документаліст непохитно вірю в перемогу України над споконвічним ворогом — російським імперським шовінізмом.
— Як оцінюєте роботу нинішніх парламентарів у період повномасштабної російсько-української війни?
— Чимало нинішніх парламентарів — особи, які, будучи членами президентської партії «Слуга народу», випадково стали народними депутатами України. Серед них дуже мало осіб, підготовлених до парламентської діяльності, до ухвалення в час війни необхідних законів і постанов.
— Поки діє воєнний стан, законодавство, передовсім Конституція України забороняють змінювати Основний Закон та проводити вибори Президента, Верховної Ради чи місцеві вибори. Як Ви бачите найближчий виборчий процес?
— Завдяки мужнім і досвідченим Збройним Силам України авантюра путінської Росії підкорити Україну силовим способом — повномасштабною війною — приречена на поразку. На моє переконання, Росія, невпинно вичерпуючи запаси своїх матеріальних, технічних і людських ресурсів, вимушена буде припинити так звану «СВО» й підписати мирну угоду на українських умовах. Одразу тоді можна буде, не порушуючи Конституцію, провести вибори Президента, Верховної Ради і вибори місцевих рад.
— Чи вистачить нам, українцям, сил здолати ще п’ять років для остаточного позбавлення від залишків радянсько-московського «рабства»? Чи сподіваєтеся, що режим Путіна відповідатиме перед міжнародним судом?
— Президент Росії Путін і його прихильники не вгавають твердити, що український народ і створена ним Українська держава «повинні бути знищені, стерті з лиця землі», оскільки, на їхню хвору голову, «існування України — це загроза для існування Росії». Ось чому путінська Росія нищить український етнос, стирає з лиця землі наші міста й села, намагаючись перетворити Україну в непридатну для життя пустелю. Факти свідчать, що Путін не має наміру відмовитися від поставленої мети, планує завдяки новій мобілізації збільшити армію РФ на 500 тисяч солдат, щоб залити кров’ю Україну.
Враховуючи складну економічну ситуацію в Росії, щораз більше невдоволення простих російських громадян, російської еліти і російської армії політикою Путіна — винуватця всіх бід російського народу, правління кривавого деспота наближається до завершення: він буде усунутий від влади в результаті традиційного для Росії «двірцевого» перевороту або буде вбитий розчарованими його політикою прихильниками. Малоймовірно, що Путін за свої злочини постане перед міжнародним трибуналом, оскільки його надійно охороняють довірені йому чекісти, яких він призначив на відповідальні посади й матеріально забезпечив. Вони бояться, що боязливий та мстивий Путін може перед міжнародним судом «засвітити» їхню причетність до злочинів, які путінська кримінальна Росія нині коїть у всьому світі.
Вірю, що Україна напередодні великої, епохальної перемоги над рашизмом
Незалежно від того, яка доля чекає на кривавого деспота, Україна, вірю, зміцнить свої Збройні сили, оснастить їх найновішою, українського виробництва зброєю і поверне до нового життя тимчасово окуповані території, відновить свої державні кордони станом на 1991 рік.
Вірю, що Україна напередодні великої, епохальної перемоги над рашизмом.
Валентина Самченко, м. Київ
Фото Павла Багмута та з особистого архіву Богдана Гориня
Відбудова
Прямі збитки інфраструктури України від війни сягнули вже $197 мільярдів
Загальна сума прямих збитків, завданих Україні внаслідок повномасштабного вторгнення Росії, зросла на 16% – до 197,5 млрд дол. США.
Такі дані аналізу, підготовленого спільно з Мінінфраструктури, Мінекономіки та НБУ, оприлюднила Київська школа економіки (KSE Institute), передає Укрінформ.
«Загальна сума прямих збитків, завданих нерухомості, іншій інфраструктурі, транспортним засобам та запасам України внаслідок повномасштабного вторгнення Росії, зросла до $197,5 млрд. Порівняно з попередньою оцінкою у $169,8 млрд станом на листопад 2024 року сума збитків збільшилася на 16%», – йдеться в повідомленні.
Найбільших прямих збитків зазнав житловий фонд — $65,9 млрд (+$5,9 млрд). Загалом зруйновано або пошкоджено майже 416 тис. житлових будівель. Серед них 352 тис. приватних будинків, 63 тис. багатоквартирних будинків та близько 1 тис. гуртожитків. Найбільших руйнувань зазнав житловий фонд міст на сході України та у прифронтових регіонах, однак пошкодження житла зафіксовані по всій країні.
Збитки транспортної інфраструктури оцінюються у $42 млрд. Найбільша частина припадає на автомобільні дороги. Пошкоджено або зруйновано близько 29 тис. км доріг державного, місцевого та комунального значення. Збитки активів Укрзалізниці оцінюються у $5 млрд, портової інфраструктури — у $1,2 млрд, авіаційної галузі — у $2 млрд.
Промисловість, будівництво та сектор послуг зазнали $18,4 млрд прямих збитків. Від початку повномасштабного вторгнення було пошкоджено або зруйновано активи близько 12,6 тис. підприємств, переважно малих. Серед них також близько 100 великих і середніх приватних та близько 500 державних підприємств. Найбільших втрат зазнала металургія, а у регіональному розрізі майже половина оцінених збитків підприємств припадає на Донецьку область.
Прямі збитки енергетичного сектору зросли до $18,3 млрд. Порівняно з попередньою оцінкою вони збільшилися на 25%. Енергетика залишається одним із секторів, що зазнають значних нових руйнувань внаслідок систематичних російських атак на генеруючі потужності, мережі та іншу критичну інфраструктуру.
Збитки освітньої інфраструктури оцінюються у $12,2 млрд. Внаслідок бойових дій було пошкоджено або зруйновано майже 4,8 тис. закладів освіти. Найбільше постраждали заклади середньої та дошкільної освіти. Руйнування освітньої інфраструктури зафіксовані у 22 регіонах України.
Прямі збитки агропромислового комплексу та земельних ресурсів становлять $12,1 млрд. Найбільша частина припадає на знищення та пошкодження сільськогосподарської техніки — понад $7,1 млрд. Збитки інфраструктури для зберігання сільськогосподарської продукції оцінюються у понад $2 млрд, а вартість знищеної та викраденої продукції — майже у $1,9 млрд.
Сукупні прямі збитки від руйнування та пошкодження об’єктів громадського сектору, включно із закладами освіти, науки та охорони здоров’я, культурними і спортивними об’єктами, соціальною інфраструктурою та адміністративними будівлями, оцінюються приблизно у $22,8 млрд.
Зокрема, прямі збитки сфери охорони здоров’я становлять $4,5 млрд, культури, спорту та туризму — $4,5 млрд, житлово-комунального господарства — $3,8 млрд. Збитки цифрової інфраструктури зросли до $1,8 млрд.
Оцінка охоплює прямі збитки фізичним активам внаслідок їх повного або часткового руйнування. Розрахунки здійснені відповідно до методології Світового банку на основі даних профільних органів влади, місцевих адміністрацій, державної статистики, відкритих даних та інших доступних джерел.
Як повідомлялося, за даними Швидкої оцінки завданої шкоди та потреб на відновлення (RDNA5), за чотири роки повномасштабного вторгнення Україна зазнала прямих збитків на 195 млрд дол. США. Загальна вартість відбудови та відновлення становить майже 588 млрд дол. США.
Політика
Подання на призначення очільників Міноборони та МЗС до Ради ще не надходили
До Верховної Ради станом на цей час не надходили подання щодо призначення міністрів оборони та закордонних справ України.
Про це заявив Голова Верховної Ради Руслан Стефанчук під час засідання парламенту, відповідаючи на запитання народного депутата Дмитра Костюка, передає кореспондент Укрінформу.
Депутат поцікавився, чи вносив Президент Володимир Зеленський до парламенту подання про призначення Євгенія Хмари міністром оборони України, а Андрія Сибіги – міністром закордонних справ України.
«Станом на зараз подання на призначення міністрів оборони та закордонних справ до Ради не надходили», – сказав Стефанчук.
Як повідомляв Укрінформ, раніше народний депутат від партії «Голос» Ярослав Железняк заявив, що Верховна Рада, як очікується, голосуватиме за призначення міністра оборони і міністра закордонних справ у середу, 19 серпня.
Уряд 17 липня за погодженням з Президентом Володимиром Зеленським призначив Євгенія Хмару тимчасовим виконувачем обов’язків міністра оборони.
До цього Хмара виконував обов’язки голови Служби безпеки України, а Андрій Сибіга очолював МЗС.
16 липня Верховна Рада підтримала подання новопризначеного Прем’єр-міністра Сергія Корецького про призначення нового складу Кабінету міністрів.
14 липня Верховна Рада підтримала відставку Премʼєр-міністра Юлії Свириденко. Разом з нею автоматично у відставку пішов увесь уряд.
-
Події1 тиждень agoАвстралійський гурт Breathe використав світлини з концерту в Києві для обкладинки альбому
-
Події1 тиждень agoУ Запоріжжі відкрили фотовиставку, присвячену білоруському підрозділу, який боронить Україну
-
Події1 тиждень agoМіністр культури Литви побував на знищеному Росією книжковому складі у Харкові
-
Усі новини6 днів agoДженна Ортега сильно схудла – нові кадри акторки вражають
-
Війна1 тиждень agoАтака на НПЗ у Самарській області — Міноборони підтвердило удари
-
Одеса1 тиждень agoТарифи на комунальні послуги в Одесі у серпні 2026 року
-
Суспільство1 тиждень agoУ Десантно-штурмових військах розповіли про основні причини СЗЧ
-
Суспільство1 тиждень agoВ Одесі поповнять парк сучасних трамваїв: що зміниться для пасажирів