Connect with us

Події

Андрій Даниленко став лавреатом міжнародної премії імені Івана Франка

Published

on


Андрій Даниленко став лавреатом міжнародної премії імені Івана Франка з монографією “Від Біблії до Шекспіра. Пантелеймон Куліш і формування української літературної мови”, виданою в Університеті Пейс, Нью-Йорк.

Як передає Укрінформ, про це повідомляє “Читомо”.

Цьогоріч на здобуття премії подали 13 наукових монографій із Польщі, США та України.

До фінального списку також увійшли колективна монографія “Країна солі і нафти” Богдана Лазорака, Беати Скварек і Тетяни Лазорак і монографія “Gloria et sacrum. Історична проза української еміґрації” Ігоря Набитовича.

“Окрім грошової винагороди у 275 тисяч гривень, лауреат премії отримав медаль та диплом”, – зауважив під час церемонії директор міжнародного фонду Івана Франка Ігор Курус.

Премію започаткував онук Івана Франка — Роланд Франко у 2016 році.

Читайте також: Лавреат «Оскара» представив у Києві другий фільм про російсько-українську війну

Серед її попередніх лавреатів — кардинал Любомир Гузар, професор Міхаель Мозер (Відень), академік Олег Шаблій (Львів), професорка Ярослава Мельник (Львів), доцент Йоганнес Ремі (Гельсінкі), професорка Марія Грація Бартоліні (Мілан), професор Ігор Сердюк (Полтава), професор Леонід Тимошенко (Дрогобич), франкознавець Микола Легкий (Львів) та історик Олексій Сокирко (Київ).

Як повідомляв Укрінформ, вірш Ії Ківи “Перекочує в роті каміння застигле море людей” у перекладі Амелії Глейзер та Юлії Ільчук став одним із переможців премії “Українська література в перекладі” 2025 року.

Фото з сайту міжнародного фонду імені Івана Франка



Джерело

Події

На Хортиці знайшли чавунне ядро XVIII століття

Published

on



На території острова Хортиця відвідувачі знайшли чавунне ядро XVIII століття для гладкоствольної гармати.

Як передає Укрінформ, про це Національний заповідник “Хортиця” повідомив у Фейсбуці.

“Відвідувачі Національного заповідника “Хортиця” передали до музейних фондів чавунне ядро XVIII століття для гладкоствольної гармати, знайдене на території острова”, – ідеться у повідомленні.

У заповіднику висловлюють вдячність громадянам, які передають знайдені артефакти для вивчення фахівцями-істориками.

Читайте також: На Хортиці знайшли ствол від французької зброї 1715 року

“Найдрібніші, здавалося б на перший погляд, незначні знахідки є свідками своєї епохи. Як полотно утворюють окремі ниточки, так і кожен такий артефакт із нашого минулого допомагає дослідникам точніше відтворювати і розуміти історичну картину Хортиці”, – зазначили у заповіднику.

Як повідомляв Укрінформ, на Хортиці житель Запоріжжя знайшов роги благородного оленя, який жив у цих краях понад три століття тому.

Фото: Хортиця Національний заповідник



Джерело

Continue Reading

Події

Український інститут книги запускає онлайн-базу перекладів української літератури

Published

on



Український інститут книги запускає онлайн-базу перекладів української літератури іншими мовами.

Про це повідомляє Міністерство культури та стратегічних комунікацій, передає Укрінформ.

“Понад 800 книжок, перекладених з української, уже доступні для перегляду. Користувачі можуть зручно фільтрувати видання за мовою та знаходити літературу, доступну для іноземних читачів їхньою рідною мовою”, – йдеться у повідомленні.

У наповненні бази активну участь взяли письменниця та популяризаторка української мови Наталя Мисюк, менторка та керівниця проєктів Ірина Удовенко, а також колектив української книгарні у Празі «Вуса Шевченка». Каталог видань оновлюється.

База також включає книжки, видані завдяки програмі Translate Ukraine, яку УІК реалізує з 2020 року для підтримки перекладів.

Читайте також: Перекладачки вірша Ії Ківи стали лавреатками премії Ukrainian Literature in Translation

Як зазначається, новий інструмент стане у нагоді культурним та освітнім інституціям, посольствам, культурним центрам; організаторам міжнародних подій; бібліотекам, книгарням, викладачам і промоутерам читання.

Як повідомлялося, Український інститут книги запрошує видавництва подавати заявки на участь у Франкфуртському книжковому ярмарку, який відбудеться 15-19 жовтня у місті Франкфурт, Німеччина.

Фото ілюстративне

Фото Укрінформу можна купити тут



Джерело

Continue Reading

Події

Фестиваль анімації та медіамистецтва Linoleum оголосив програму

Published

on


Фестиваль актуальної анімації та медіамистецтва Linoleum оголосив програму.

Як передає Укрінформ, про це повідомило Держкіно.

Linoleum – найбільший фестиваль в Україні, який займається промотуванням незалежної анімації та створенням сприятливих умов для розвитку індустрії.

Цьогоріч фестиваль відбудеться з 1 по 5 жовтня у двох локаціях Києва – Unit.City та Будинку кіно.

До програми обрали 14 короткометражних фільмів українського виробництва, що демонструє розмаїття технік – від класичної покадрової анімації, анімації на піску та колажу до 3D, процесів із залученням ШІ та вручну розмальованої плівки, накладеної на архівні кадри.

Зокрема, до українського конкурсу ввійшли стрічки:

  • «Кур-кураж», режисерка Аліна Мілкіна;
  • «Квіти на узбіччі», режисер Данило Волосожар;
  • «Непорозуміння», режисерка Ірина Сосімович;
  • «Поліна», режисерка Ліза Мерзлякова;
  • «Горностай у зимовому хутрі», режисерка Катерина Козак;
  • «Єдиний, хто потурбується», режисерка Катерина Омельяненко;
  • «Подорож очима тих, хто врятувався і хоче змінити світ», режисери Валерій Гриша і Олександр Гойсан;
  • «Над рейками», режисерка Маргарита Вінклер;
  • «Креативність відстій», режисерка Марія Пайхель;
  • «Структура Щастя – Хвиля», режисер Олексій Цимбал;
  • «Банка», режисерка Марина Януль;
  • «Музика в Кишені», режисерка Вероніка Костюк;
  • «Маленька червона шапочка», режисерка Софія Комарова;
  • «Життя десь поміж», режисерка Ірина Литвинова.

Покази фільмів програми пройдуть 2 та 4 жовтня.

Фестиваль актуальної анімації та медіамистецтва Linoleum відбувається за підтримки Державного агентства України з питань кіно.

Читайте також: Ірина Костюк, кінопродюсерка

Як повідомляв Укрінформ, до національної документальної конкурсної програми Одеського міжнародного кінофестивалю цьогоріч увійшли вісім стрічок, які відображають життя України в усіх його вимірах – від воєнних випробувань до культурних і соціальних історій, від особистих драм до героїзму та стійкості.

Фото ілюстративне: linoleumfest.com



Джерело

Continue Reading

Trending

© 2023 Дайджест Одеси. Копіювання і розміщення матеріалів на інших сайтах дозволяється тільки за умови прямого посилання на сайт. Для Інтернет-видань обов'язковим є розміщення прямого, відкритого для пошукових систем гіперпосилання на використаний матеріал не нижче другого абзацу. Матеріали з позначкою «Реклама» публікуються на правах реклами, відповідальність за їхній зміст несе рекламодавець.