Connect with us

Події

На Одещині етнографка збирає унікальні болгарські рушники, яким понад 100 років

Published

on


На Одещині у селі Криничне етнографка Тетяна Дукова збирає старовинні болгарські рушники, одяг та прикраси, які носили місцеві жителі понад 100 років тому

Як повідомляє кореспондентка Укрінформу, Дукова займається вивченням історії рідного краю протягом всього життя. В її колекції представлені понад 300 екземплярів рушників, елементів одягу та прикрас, які носили болгари виключно у селі Криничне.







На Одещині етнографиня Тетяна Дукова збирає старовинні болгарські рушники, одяг та прикраси, які носили місцеві жителі понад 100 років тому / Фото: Ніна Ляшонок, Укрінформ

За словами етнографки, у Криничному елементи одягу відрізнялися від вбрання болгар в інших селах

«Це старовинні болгарські атласні сукні. Але є й штабельні. Тут представлені сукні 50-х років, вони пошиті після голоду. Під сукні надягали сорочки з вишивкою, довші за самі сукні. Сорочки з широким рукавом-колоколом носили старші жінки, вони називалися “сорочка свекрухи”. Сорочки з вузьким рукавом носили молоді дівчати, в такому вбранні було легше працювати. В елементах нашого одягу дуже відчувається румунський вплив. Також він відчувається і в елементах вишивки на рушниках», – зазначила Дукова.

Окрім суконь, в колекції Дукової є й хустки. У Криничному взимку молоді дівчата зав’язували чорну, коричневу або темно-зелену хустки. Під неї на щоку вони клали листя м’яти замість парфумів. Окрім того, дівчата прикрашали хустки квіткою з бісеру та намистин.

«На білому лиці чорна хустка виглядала дуже ефектно. Окрім того, на різдвяне хоро вони виготовляли квітку з намистин та бісеру. В літературі можна зустріти думку, що такі хустини із квітками – елементи одягу молодят, але це не так. Якщо хлопець хотів познайомитися з дівчиною, він відправляв до неї свого друга. Дівчина, якщо також мала симпатію, віддавала другові квітку. Ввечері, коли хлопець вже йшов на побачення до дівчини, вертав їй цю квітку і вона кріпила її на хустку. В моїй колекції є оригінальні квітки 50-х років, а також ті, які ми відтворили з донькою», – зазначила Дукова.

Також у колекції Дукової представлені рушники 20-х років минулого століття.

«Білі рушники – це раритет. Ця нитка продавалася до 1930-х років, вона була дуже тонкою, і з неї було важко ткати. У 60-ті роки люди придумали фарбувати нитки і думали, що це замінить мистецтво вишивки, яке було раніше. Все, що було виготовлено до 40-х років, – це ексклюзив», – зауважила Дукова.

Що виріб старший, тим більше уваги приділено естетиці.

«Дивовижний сюжет вишитий на цій скатертині з конопляної нитки. Цей рушник – самий початок 20-го ст. Такі рушники вишивала наречена для майбутнього чоловіка. На ньому зображена наречена в червоній сукні – так вбиралися в Болгарії. Поруч із нею – наречений та дитина. Просто живий експонат», – говорить Дукова.

У її колекції налічується близько двох десятків таких рушників, але всі вони сховані у шафах, адже у кімнаті можуть забруднитися, а прати їх не можна через вік.

Дукова додала, що інколи люди не знають цінності та унікальності старовинних речей. Так, один зі старовинних рушників, представлений в її колекції, в місцеву школу принесли як ганчірку для миття підлоги.

До домашнього музею Тетяни Дукової експонати здебільшого передають люди, яким вони дісталися від родичів. Також є речі з «незвичною» історією. «Жінка мені подарувала цю дитячу шапочку, прикрашену бісером. Такі виготовлялися до 1930-х років. Якщо вони зберігалися, передавалися наступній дитині в родині. Через 10 років інша жінка подарували ще кілька таких шапочок. При їх вивченні я зрозуміла, що всі шапочки шила одна майстриня», – розповіла Дукова.

Читайте також: П’ять хлібів єднання: на Одещині 200 років зберігають традицію спільної трапези

Ще один експонат етнографка отримала в подарунок від незнайомої жінки у Запоріжжі. «Коли я була у Запоріжжі на виставці народного мистецтва, де презентувала наші рушники, до мене підійшла жінка та протягнула зав’язані у хустинку буси. Такі прикраси носили заручені дівчата. Жінка сказала, що прикраси дісталися їй від прапрабабусі, і їй нікому більше їх передати. Ймовірно, її родичка вийшла заміж за когось в іншому місці і вивезла прикраси. Через стільки років вони повернулися додому», – каже сказала Дукова.

Зазначимо, що Тетяна Дукова була однією з ініціаторок внесення традиції випікання обрядових хлібів до свята Святого Георгія у селі Криничне до Національного переліку елементів нематеріальної культурної спадщини України. Зараз жінка розглядає можливість проведення своєї персональної виставки в Одеському обласному центрі української культури.

Як повідомляв Укрінформ, в Одеській області у селі Котловина Ренійського району працює краєзнавчий музей, в якому діти проводять екскурсії гагаузькою, українською та англійською мовами.



Джерело

Події

У Києві відбудеться фестиваль «Книжкова країна»

Published

on


У Національному комплексі «Експоцентр України» (ВДНГ) у Києві 17-20 вересня уже вшосте відбудеться книжковий фестиваль «Книжкова країна». Цього разу він матиме тему «Загадкова».

Як повідомили Укрінформу організатори заходу, значна частина активностей на фестивалі буде присвячена підтримці видавців і військових.

«Саме відвідування фестивалю й купівля книжок в учасників ярмарку – це вже гарна підтримка українського книговидавництва, яке регулярно страждає від масштабних обстрілів. Також долучитися до допомоги можна в один зі способів, про які “Книжкова країна” вже розповідала у своїх соцмережах. Проте, як і раніше, значна частина активностей на фестивалі буде спрямована на підтримку ЗСУ», – йдеться у повідомленні.

Зокрема, як повідомили організатори, благодійна онлайн-книгарня «Книжкові сили України» та фонд «Лелека-Україна» збиратимуть вживані книжки та продаватимуть такі самі за донат, а зібрані кошти спрямовуватимуть на підтримку Сил оборони. Під час попереднього фестивалю в такий спосіб фонд «Лелека-Україна», наприклад, зібрав 595 тис. грн і передав їх на закупівлю засобів тактичної медицини для військових, ідеться у повідомленні.

Водночас, як зазначається, LIVE media HUB разом із проєктом «Будинок української книги» проведуть новий великий збір книжок для поповнення фондів сільських бібліотек сучасною україномовною літературою. Передати їх можна буде в будиночку «БУК» на ґанку Book.ua space. А ініціатива «Книга на фронт» збиратиме книжки військовим на передову, у місця дислокації та шпиталі. На минулій «Книжковій країні» за чотири дні так зібрали понад 1500 книжок.

На «Книжковій країні» також працюватимуть організації, які продаватимуть власні видання й мерчі, спрямовуючи кошти на благодійність, повідомили організатори.

«На стенді фонду “СпівДія”, наприклад, можна буде придбати благодійний воркбук “Емоційник”. Його створили, щоб допомогти дітям та підліткам розпізнавати і проживати власні емоції, справлятися з тривожністю й знаходити внутрішню опору. Прибуток від продажу спрямують на психоемоційну підтримку дітей у прифронтових регіонах», – зазначається у повідомленні.

Мерчі із символікою українських бригад, а також речі, створені в колабораціях з українськими митцями, представлять благодійні фонди «РІЙ» і «Допомогатор».

Читайте також: Укрінформ презентує книгу «Командири перемоги» на Форумі видавців у Львові

Окремі збори на підтримку військових влаштують військово-мистецький рух «Метаромантика», громадська організація «Східноукраїнський центр громадських ініціатив» та видавництво Artbooks разом із військовою школою «Боривітер».

Крім того, київський міський центр підготовки громадян до національного спротиву, створений на базі КО «Муніципальна охорона» КМДА, проведе під час «Книжкової країни» короткі курси з тактичної медицини.

Організатори також повідомляють, що вхід на фестиваль – вільний.

Як повідомляв Укрінформ, премія книжкових блогерів «Книжкової країни» оприлюднила шортлист, який включає п’ять найобговорюваніших перекладів книжок, виданих у 2025-2026 роках. Переможця премії визначить журі шляхом анонімного голосування, його ім’я розкриють 19 вересня під час фестивалю «Книжкова країна. Загадкова».

Фото надані пресслужбою Книжкової країни





Джерело

Continue Reading

Події

В одеському музеї проходить виставка авторських моделей-копій суден (фото)

Published

on


Одеський музей західного та східного мистецтв розмістив постійну експозицію спортивних моделей-копій суден, створених майстрами судномодельного спорту Відокремленого підрозділу ГО «Федерація судномодельного спорту і судномоделізму України» в Одеській області, які раніше були в залах Одеського морського музею.

Експозиція об’єднує унікальні моделі, які неодноразово представляли Україну на чемпіонатах України, Європи та світу, здобуваючи золоті й срібні нагороди. Поруч із сучасними роботами майстрів будуть представлені й моделі з фондів Одеського морського музею. Кожен експонат — це результат багаторічних досліджень, копіткої праці та виняткової уваги до деталей. За кожною моделлю стоять історичні креслення, архівні матеріали, майстерність автора й безмежна любов до морської історії.

Ця виставка відкриє для багатьох відвідувачів світ стендового судномоделізму — унікального виду спорту й мистецтва, де точність, історична достовірність і творче натхнення поєднуються в одному витворі. Авторські екскурсії проходять кожну суботу та неділю о 14:00.
 

 

 
Музей працює щоденно (окрім середи)
⏳з 12:00 до 18:00
(Каса до 17:30)
🎟 Квиток: 100/50 грн
*Для людей, які були тимчасово вимушені полишити свої домівки вхід безкоштовний.





Джерело

Continue Reading

Події

Український стенд представлять на кінофестивалі в Торонто

Published

on



У межах 51-го Міжнародного кінофестивалю в Торонто TIFF: The Market 2026 буде представлений український національний стенд.

Як передає Укрінформ, про це повідомило Держкіно.

Цьогоріч TIFF уперше запускає повноцінний міжнародний кіноринок TIFF: The Market, який суттєво розширить формат попередньої індустріальної платформи фестивалю.

Зокрема, він об’єднає продюсерів, дистриб’юторів, міжнародних сейлз-агентів, покупців контенту, бродкастерів, стримінгові платформи, фінансистів та представників кінофондів.

На українському стенді, який працюватиме з 10 до 16 вересня, можна буде:

  • отримати інформацію про сучасне українське кіно, актуальні фільми й проєкти, а також можливості української кіноіндустрії та міжнародної співпраці;
  • переглянути інформаційні матеріали та трейлери українських стрічок;
  • взяти участь у професійних зустрічах і презентаціях українських кінематографістів для міжнародних партнерів.

У Держкіно зазначили, що цьогоріч на TIFF відбудуться світові прем’єри трьох стрічок, пов’язаних з Україною:

  • Black Sunflowers («Чорні соняшники») режисера Джеймса Маркуса Гейні – документальний фільм виробництва України та США у програмі TIFF Docs;
  • The Betrayers режисера Девіда Безмозгіса – копродукція Канади та України у програмі Centrepiece;
  • Patronymic («По батькові») режисерки Марії Пономарьової – короткометражний документальний фільм виробництва Нідерландів та України.

Крім того, окремою подією української присутності на TIFF 2026 стане спеціальний прийом для учасників фестивалю та кіноринку, який ГО «Нарешті» організує спільно з канадським партнером – Інститутом Святого Володимира в Торонто.

Український національний стенд організований громадською організацією «Нарешті» за підтримки Держкіно у співпраці з Міністерством культури.

Читайте також: Українсько-польський фільм «Санаторій Горького» демонструватимуть на кінопоказах TIFF у Флорешті

Вперше український стенд на TIFF був організований у 2017 році. Відтоді він став важливим майданчиком для промоції українського кіномистецтва та кіноіндустрії у Північній Америці, сприяючи міжнародній співпраці й розширенню професійних контактів.

Як повідомляв Укрінформ, на 51-му міжнародному кінофестивалі у Торонто в Канаді, який пройде з 10 по 20 вересня 2026 року, в конкурсній програмі TIFF Short Cuts відбудеться світова прем’єра короткометражного автобіографічного фільму «По батькові» української режисерки Марії Пономарьової.

Фото: TIFF



Джерело

Continue Reading

Trending

© 2023 Дайджест Одеси. Копіювання і розміщення матеріалів на інших сайтах дозволяється тільки за умови прямого посилання на сайт. Для Інтернет-видань обов'язковим є розміщення прямого, відкритого для пошукових систем гіперпосилання на використаний матеріал не нижче другого абзацу. Матеріали з позначкою «Реклама» публікуються на правах реклами, відповідальність за їхній зміст несе рекламодавець.