Connect with us

Події

У Харкові презентували книгу про кобзарство «Повернення традиції»

Published

on


У Харкові відбулася презентація книги Костя Черемського “Повернення традиції: сторінки історії кобзарства і бандурництва 1920-1930-х років. Засади сучасного відродження набутку традиційних співців”.

Книга вийшла у видавництві Олександра Савчука, повідомляє кореспондент Укрінформу.

Перша частина висвітлює маловідомі сторінки історії кобзарства і бандурництва, друга – присвячена історичним, соціально-культурним, громадсько-політичним передумовам відродження виконавства на кобзарських інструментах. Акцент зроблено на 1920-1930-х роках.

“Є багато матеріалів, які підтверджують саме системний характер репресій над співцями. Кобзарі – це не були одиниці, це були десятки і сотні виконавців. Співоцьке товариство було дуже ієрархізоване і мало три класи: це кобзарі, які грали на бандурі, лірники, які грали на колісній лірі, і найбільша група – так звані, стихівничі, які виконували кобзарський репертуар без інструментального супроводу. Тобто це був великий прошарок у суспільстві. Принаймні на 1920-1930-ті роки минулого століття у Харківській області були сотні виконавців”, – зазначає Черемський.

Автор зауважує, що спирався на великий масив документів щодо кобзарського з’їзду, який готувався та відкладався з року в рік.

“Це фактично вісім років. Ця тема звучала в тодішній пресі. Вона існувала серед кобзарів, і вона є в паперових документах. Заснувався оргкомітет з’їзду ще у 1925 році. Українська інтелігенція хотіла зробити виконавство на бандурі академічним видом мистецтва. Треба було узгодити одну школу гри, узгодити один інструмент, помирити між собою багато осередків бандуристів. З’їзд готується, переноситься. Останні дані 1932 року, далі зникає будь-яка інформація про збори, і ми вважаємо, що в цей час щось відбулося”, – підкреслив він.

Видавець Олександр Савчук наголосив, що кобзарство не зникло повністю завдяки тому, що це явище було інституалізованим – існували цехи чи братії з певними правилами входу до них, навчанням, складанням іспитів і веденням діяльності. Водночас у суспільстві й зараз панують стереотипи.

“Як і більшість культурних явищ, феноменів, кобзарство також сильно міфологізоване. Для багатьох кобзар – це Тарас Шевченко. Або нещасний кобзар, який намальований на якійсь картині – він нещасний, іде в зиму, йому ніде жити і так далі. Тобто є багато стереотипів. Якщо коротко казати, це незрячі чоловіки, які професійно грають і співають специфічний репертуар. Крім того, кобзарство було дуже поширеним на території сучасних Харківської, Полтавської і частково Луганської областей, на Полтавщині, Чернігівщині. Тобто це наше характерне явище, яке ми фіксуємо з XVIII ст. Бандура з’являється у Львові, до прикладу, лише у 1905 році. А ми ж схильні “шукати” бандуру десь на заході чи в центрі України”, – говорить видавець.

Читайте також: Братчики кобзарського цеху – майстри невтрачених традицій

У книзі автор пояснює різницю між поняттями кобзарства та гри на бандурі.

“Завжди навколо бандури існували дві традиції: незряча традиція вуличних виконавців, співців, а також зряча традиція, яка була світською – на інструментах грало багато інтелігенції, особливо в часи національного піднесення, це й кінець XVIII століття, XIX, а найбільше у ХХ столітті. Ми знаємо Мартиновича, Хоткевича і ще десятки подвижників української культури, які пізнавали Україну, заново відтворювали її в собі, починали розуміти саме через звучання цього інструмента. Це явище йшло паралельно з традиційним кобзарством, яке існувало з давніх часів. Аматорське світське виконавство було гілочкою, яка згодом переросла у академічну бандуру. І залишилася традиція, яка була завжди професійною, це було не хобі, а фах”, – зазначає Черемський.

Він розповів, що кобзар як правило мав родину та був заможною людиною – будував хату та заводив велике господарство.

“Вони намагалися не показувати свій кобзарський фах сусідам, які все ж могли про це здогадуватися. Як виконавець він ходив в інший район. Крім кобзарства, вони займалися допоміжним ремеслом: сукання мотузок, якоюсь мануфактурною роботою, багато з них вели парамедичну діяльність, як кажуть у народі, ворожили, лікували людей. Тобто співці були адаптовані до життя більшою чи меншою мірою. Ставитися до них, як до неборак, які помирали попідтинню, – це зовсім неправильно. Це люди, які знаходили заробіток, звичайно, основний – це кобзарство, але також вони мали господарство, міцну родину, зазвичай багатодітну”, – говорить Черемський.

Як зазначає видавець, книга спрямована на доволі широке коло читачів, зокрема, викладачів і студентів навчальних закладів, науковців, дослідників, мистецтво-, літературо- і джерелознавців, етнологів, істориків, музейних працівників, музикантів, подвижників народної культури, а також шанувальників традиційного кобзарського виконавства.

Як повідомляв Укрінформ, Програму з охорони кобзарсько-лірницької традиції включили до Реєстру належних практик з охорони нематеріальної культурної спадщини ЮНЕСКО.



Джерело

Події

У Нідерландах пройде фестиваль сучасної української культури PROMIN’ Festival

Published

on


У Гарлемі (Нідерланди) з 22 по 24 травня відбудеться фестиваль сучасної української культури PROMIN’, що представляє актуальне українське мистецтво через кіно, відеоарт, перформанс, виставку та публічні дискусії.

Як передає Укрінформ, про це повідомило Держкіно.

В агентстві зауважили, що фестиваль об’єднає українських митців і професіоналів культури з іноземною та українською аудиторією за кордоном, створюючи простір для обміну, співпраці та нових сенсів.

Зокрема, особливу увагу приділять українській культурі, яка навіть у часи повномасштабного вторгнення Росії в Україну не дорівнює виключно темам війни, а почасти фокусується на вітальності і проявам життя навіть у надскладні часи.

У межах PROMIN’ Festival пройдуть покази сучасних українських фільмів, зокрема «Ти – космос» режисера Павла Острікова, «Стрічка часу» режисерки Катерини Горностай, «Ти мене любиш?» режисерки Тоні Ноябрьової, «Куба&Аляска» режисера Єгора Трояновського, «БожеВільні» режисера Дениса Тарасова, «Королеви радості» режисерки Ольги Гібелінди та «Сліди» режисерок Аліси Коваленко і Марисі Нікітюк.

«Наша мета полягає у зміцненні та розширенні звʼязків між народами України та Нідерландів шляхом активної популяризації нашого мистецтва та культурної спадщини», – зауважив координатор Haarlem4Ukraine Олексій Боряк.

Як зазначається, PROMIN’ Festival пройде за підтримки Haarlem4Ukraine, а його проведення в Гарлемі стане важливим кроком у зміцненні культурних зв’язків між Україною та Нідерландами.

Інформаційними партнерами виступають посольство України в Нідерландах, Kastanje, Celebrate UA, Vataha, Nomadische Boekenplank.

Читайте також: У Франкфурті-на-Майні пройде перший танцювально-музичний фестиваль «Farbenfrohe Ukraine»

PROMIN’ festival – міжнародна культурна платформа, що презентує сучасне українське мистецтво в європейському контексті. Фестиваль поєднує кінопрограму, виставкові проєкти, перформанси та публічні дискусії, створюючи простір для діалогу між українськими митцями й місцевими спільнотами.

Як повідомляв Укрінформ, у неділю, 19 квітня, в італійському Мілані відбудеться масштабна культурна подія – фестиваль «Танцювальна весна». Захід, організований асоціацією «Берегиня» (Associazione Berehynia), покликаний популяризувати українські традиції та об’єднати громаду через мистецтво.

Фото: PROMIN’ Festival



Джерело

Continue Reading

Події

Маріупольський драмтеатр, релокований в Ужгород, співпрацюватиме з Одеською кіностудією

Published

on


Маріупольський драматичний театр, релокований в Ужгород, підписав меморандум про співпрацю з Одеською кіностудією. Разом вони готують інноваційну прем’єру, заплановану на 21 травня.

Про це у Телеграміповідомила міська рада українського Маріуполя, передає Укрінформ.

«Маріупольський драматичний театр, який наразі працює в Ужгороді, підписав меморандум про співпрацю з Одеською кіностудією за сприяння Першого благодійного театрального фонду», – йдеться у повідомленні.

Зазначається, що цей документ передбачає спільну роботу над мистецькими проєктами та нові формати популяризації української культури, зокрема поєднання театру й кіно.

Першим результатом співпраці стане інноваційна імерсивна вистава «Косметика ворога» за романом Амелі Нотомб. Реалізація постановки відбувається в унікальному артпросторі імені Віри Холодної на Одеській кіностудії.

Постановку створюють у форматі мультимедійного занурення із використанням технологій доповненої реальності та просторового звуку. У такому форматі глядач стає не просто спостерігачем, а безпосереднім учасником подій вистави, пояснили у повідомленні.

Читайте також: Дніпровський театр опери та балету отримав статус національного

Як повідомлялося, Маріупольський драмтеатр був знищений російською авіабомбою 16 березня 2022. Пізніше частина трупи разом із режисером Людмилою Колосович переїхала до Ужгорода, де в липні презентувала прем’єрну виставу про Василя Стуса.

Актори працюють на сцені Закарпатського облмуздрамтеатру, трупа також гастролює з виставами країнами Європи.

Фото: Маріупольська міськрада



Джерело

Continue Reading

Події

Назвали переможців першої Української джазової премії

Published

on


Гран-прі першої Української джазової премії в номінації «Найкращий український джазовий гурт 2025» здобуло тріо Hyphen Dash.

Як передає Укрінформ, про це повідомив у Фейсбуці Український інститут.

Переможці вирушать у європейське турне, виступлять на провідних джазових майданчиках за підтримки членів European Jazz Network.

Спеціальні нагороди премії отримали:

  • ShekBand Family Trio – одноденна сесія звукозапису на студії DUMA Studios у Києві;
  • Oleksandr Malyshev Quintet – професійна консультація від українського лейблу POMITNI щодо міжнародного просування.

У номінації «Найкращий джазовий реліз 2025» переміг альбом Unnatural Root гурту Hilarious Disasters. Колектив отримає спеціальний пакет міжнародного просування, що передбачає рецензії на альбом та/або інтерв’ю з артистами у провідних світових джазових медіа.

Інші альбоми, які відзначило міжнародне журі: Proteus Андрія Показа, Get a Second Wind Дмитра Бондарєва, UTOPIA гурту GANNA Music, Seasons / Rhythmus der Welt’ Тамари Лукашової.

Журі сформує кураторський чарт найкращих альбомів, який поширять на міжнародних медіаплатформах, радіостанціях та у професійних спільнотах. Це сприятиме популяризації українського джазу й допоможе залучити нову аудиторію по всьому світу.

Читайте також: В Індії відбулася серія австрійсько-українських джазових концертів

Як повідомлялося, Ukrainian Jazz Prize заснована в листопаді минулого року Українським інститутом у партнерстві з Europe Jazz Network.

Це щорічна премія, мета якої – надати українським джазовим артистам можливість міжнародного розвитку та знайомства з європейською публікою через концертне турне країнами Євросоюзу за підтримки членів Ukrainian Jazz Prize.



Джерело

Continue Reading

Trending

© 2023 Дайджест Одеси. Копіювання і розміщення матеріалів на інших сайтах дозволяється тільки за умови прямого посилання на сайт. Для Інтернет-видань обов'язковим є розміщення прямого, відкритого для пошукових систем гіперпосилання на використаний матеріал не нижче другого абзацу. Матеріали з позначкою «Реклама» публікуються на правах реклами, відповідальність за їхній зміст несе рекламодавець.