Connect with us

Події

У Нью-Йорку показали виставу про пробудження української культури в XIX сторіччі

Published

on


Експериментальний театр LaMaMa на Мангеттені поставив спектакль «Магія світла», який розповідає про пробудження української культури в Російській імперії в ХІХ столітті.

Про це повідомляє власний кореспондент Укрінформу у Нью-Йорку.

Автори вистави – керівниця творчої групи «Яра» Вірляна Ткач, бандурист Юліан Китастий та лялькар Том Лі – відтворили обстановку другої половини позаминулого століття, коли російський цар ухвалив Емський указ про заборону української мови та культури.

Через переплетіння гри ляльок та акторів вистава розповідає, як художник і етнограф Порфирій Мартинович зі Слобожанщини, натхненний піснями сліпих кобзарів, збирає і записує давні українські думи. А згодом стикається з тим, що публічне виконання їх обмежене царським режимом.

«На сцені оживають українські думи 150-річної давності, які відтворює Юліан Китастий. Завдяки переплетенню гри ляльок, музики й поезії, ми бачимо, як у 1870-х роках відбувалося культурне й духовне пробудження на прикладі життя художника»,  – розповіла в коментарі Укрінформу режисерка.

За її словами, вистава подає історію першого концерту, на якому українські думи і бандура були представлені широкій громадськості в 1875 році – за рік до Емського указу. У концерті, що відбувся в Петербурзі, взяли участь сліпий кобзар Остап Вересай, композитор Микола Лисенко і його хор.

У виставі використано поезію Сергія Жадана, який протягом багатьох років співпрацює з творчою грою «Яра».

Читайте також: У Нью-Йорку відбувся показ вистави за поезіями Шевченка

Як зазначається у релізі до спектаклю, котрий демонструється до 16 березня, постановка стала можливою завдяки коштам Ради мистецтв штату Нью-Йорк, департаменту культури міста та численних друзів «Яри».

Фото Володимира Ільченка та надані творчою групою «Яра»



Джерело

Події

Україна візьме участь у Франкфуртському книжковому ярмарку

Published

on



Український інститут книги запрошує видавництва подавати заявки на участь у Франкфуртському книжковому ярмарку, який відбудеться 15-19 жовтня у місті Франкфурт, Німеччина.

Як передає Укрінформ, про це повідомляє Міністерство культури та стратегічних комунікацій.

Для того, щоб узяти участь у ярмарку треба заповнити заявку за посиланням.

Подача заявок до 18 липня 2025 року (включно).

В УІК зауважили, що для українських видавців участь у ярмарку в межах національного стенда безкоштовна.

Під час відбору перевага надаватиметься видавництвам, що вже брали участь у ярмарку та нададуть у заявці приклади успішної участі в попередні роки; представлятимуть книжки про російсько-українську війну, історію та культуру України; демонструють готовність до участі в ярмарку у 2025 році.

Обов’язковими умовами для участі у складі українського національного стенда є надання переліку потенційних партнерів, з якими плануються зустрічі під час ярмарку; присутність представника видавництва, уповноваженого проводити переговори щодо продажу прав, який володіє англійською або німецькою мовами, протягом усіх днів роботи ярмарку; обов’язкова участь представників видавництва в день забудови стенда та протягом усіх днів ярмарку; самостійне фінансування участі (проїзд, проживання, харчування); представлення на стенді виключно книжок українських авторів; виконання всіх умов участі у співпраці з УІК у 2024–2025 роках у межах участі в ярмарках; надання звіту про результати участі після завершення ярмарку; своєчасне надання інформації за запитами УІК.

Читайте також: Україна візьме участь у міжнародному книжковому ярмарку Liber в Іспанії

Ярмарок орієнтований насамперед на B2B-аудиторію.

“Тож ми очікуємо побачити книжки, які вже викликають інтерес у ваших іноземних партнерів”, – зазначили в УІК.

Самостійна доставка книжок до місця проведення ярмарку вважатиметься перевагою.

Детальніша інформація про ярмарок за посиланням.

Як повідомляв Укрінформ, дві українські книжки, “Війна з тильного боку” Андрія Любки та “Українські світи Речі Посполитої. Історії про історії” історикині Наталії Старченко, потрапили у фінал міжнародної нагороди “Амбасадор нової Європи” 2024 року.

Фото: dpa / Andreas Arnold



Джерело

Continue Reading

Події

На Одещині археологи знайшли римські монети та поховання черняхівської культури

Published

on


У селі Орлівка Ренійського району Одеської області завершилася перша з початку повномасштабного вторгнення археологічна експедиція Південноукраїнського національного педагогічного університету імені К. Д. Ушинського (ПНПУ).

Про це повідомляється на сайті ПНПУ, передає Укрінформ.

Як зазначається, розкопки проводилися під керівництвом доктора історичних наук Ігоря Бруяка та асистента Владислава Водька. Дослідження проводилися на околицях Кам’яної гори – унікального геологічного утворення, де в римський період функціонувала прикордонна фортеця Римської імперії.

В університеті зазначили, що саме ця височина контролювала найвужчу частину Дунаю, де з давніх часів існувала переправа, яка була стратегічно важливою точкою регіону.

Серед важливих знахідок археологи виявили римські монети імператорів Антоніна Пія та Констанція ІІ, римські фібули (застібки) так званого воїнського типу, червонолаковий керамічний світильник, уламок кам’яної булави пізнього бронзового віку, два поховання – одне з яких, ймовірно, належить черняхівській культурі.

Читайте також: У Кам’янці-Подільському археологи виявили нові артефакти на території Старого замку

Як повідомляв Укрінформ, 6 червня в Одеській області на некрополі “Кам’яної гори” поблизу селища Орлівка розпочала роботу археологічна експедиція Південноукраїнського національного педагогічного університету імені К. Д. Ушинського.

Фото: Південноукраїнський національний педагогічний університет імені К. Д. Ушинського



Джерело

Continue Reading

Події

На Житомирщині відбудеться етнофестиваль

Published

on



У Романові на Житомирщині 12 липня відбудеться фестиваль «ЕтноВир на Виспі».

Про це у Фейсбуці повідомляють його організатори, передає Укрінформ.

«Фестиваль «ЕтноВир на Виспі» – це захоплююча подорож у світ культури та традицій, що відбувається в мальовничому урочищі Виспа у Романові. Відвідувачі матимуть змогу насолодитися різноманітними локаціями», – йдеться у повідомленні.

Зазначається, що в межах фестивалю діятимуть етнічні двори, літературна резиденція, місто майстрів, ярмарок щедрості, козацькі забави, пленер «На хвилях творчості», фотосушка.

Окрім того, відвідувачі зможуть оглянути краєзнавчий музей та долучитися до інтерактивної гри-квесту «Стежками культур: від традицій до розваг».

Читайте також: У Музеї в Пирогові відбудеться Свято українського хліба

Як повідомляв Укрінформ, в Одесі з 25 по 27 липня відбудеться третій фестиваль української культури «Виделкаfest».

Фото: Facebook/ЕтноВир на Виспі



Джерело

Continue Reading

Trending

© 2023 Дайджест Одеси. Копіювання і розміщення матеріалів на інших сайтах дозволяється тільки за умови прямого посилання на сайт. Для Інтернет-видань обов'язковим є розміщення прямого, відкритого для пошукових систем гіперпосилання на використаний матеріал не нижче другого абзацу. Матеріали з позначкою «Реклама» публікуються на правах реклами, відповідальність за їхній зміст несе рекламодавець.