Події
На Книжковому арсеналі відбудеться презентація «Вільних голосів Криму»

На XIІI міжнародному фестивалі “Книжковий арсенал” 30 травня відбудеться презентація книжки “Вільні голоси Криму” – про людей, які чинили опір російському терору і заплатили за це свободою.
Як передає Укрінформ, про це повідомляє Український ПЕН.
У презентації візьмуть участь журналіст і політик, заступник голови Меджлісу кримськотатарського народу Наріман Джелял, журналіст і письменник Рустем Халілов, журналістка та культурна менеджерка Тетяна Терен, аналітикиня Центру прав людини ZMINA Нарі Усенко, дружина засудженого російським судом фрілансера Радіо Свобода Владислава Єсипенка Катерина.
Модеруватиме захід журналістка і письменниця Олеся Яремчук.
Видання “Вільні голоси Криму” розповідає про людей, які чинили опір російському терору й заплатили за це свободою. Російська влада незаконно ув’язнила їх на терміни від 7 до 19 років. Більшість із них — кримські татари. У збірці зібрані листи, щоденники, судові виступи, які стали голосами тих, кого Росія позбавила волі на десятиліття.
За словами лідера кримськотатарського народу, народний депутат України Мустафи Джемілєва, завдяки авторам книжки, які досліджують судові справи, спілкуються з родинами і правозахисниками, розповідають про життя політв’язнів, їхні затримання й перебування в неволі, відбувається фіксація історії цих нескорених людей у тимчасово окупованому Криму, зокрема як докази злочинів Росії для фахівців.
До збірки увійшли історії Асана Ахтема, Амета Сулейманова, Ремзі Бекірова, Османа Аріфмеметова, Ірини Данилович, Олексія Бессарабова, Сейрана Салієва, Рустема Шейхалієва, Сервера Мустафаєва, Марлена (Сулеймана) Асанова, Вілена Темер’янова, Руслана Сулейманова, Тимура Ібрагімова, Ернеса Аметова, Владислава Єсипенка, Нарімана Джеляла.
Спершу портрети політвʼязнів були опубліковані у медіаформаті на сайті The Ukrainians Media. Презентація книги відбулася 10 квітня у просторі Українського ПЕН. Книжка “Вільні голоси Криму” вийшла у межах серії “Бібліотека Українського ПЕН”.
За словами Джеляла, кожна з 16 історій у книзі — це історії справжньої мужності, людської стійкості, відданості Богу, родині, своєму народові та країні. Історія взаємної допомоги та перемоги рішучості над страхом і байдужістю.
“З кожним героєм мене пов’язують не лише спогади, але й спільна боротьба. Боротьба за свободу нашого рідного Криму“, — зауважив у післямові Джелял.
Виходу “Вільних голосів Криму” передувала кампанія Українського ПЕН та Центру прав людини ZMINA #SolidarityWords, що розпочалася 2021 року на підтримку авторів-політв’язнів в окупованому Криму: у рамках ініціативи українські письменники та журналісти стали амбасадорами колег, ув’язнених на окупованому півострові.

Придбати книжку українською мовою в електронному і друкованому форматі можна за посиланням на сайті видавництва Vivat, а також у книгарнях Vivat. На сайті вже можна придбати і англомовну електронну версію книжки “The Free voices of Crimea”.
Продаж книги також відбуватиметься після презентації.
Як повідомляв Укрінформ, Книжковий арсенал проходитиме з 29 травня по 1 червня у Мистецькому арсеналі у Києві.
Перше фото: Видавництво Віват
Події
Франція прийме культурні заходи «Voyage en Ukraine»

Франція прийме заходи «Voyage en Ukraine / Подорож в Україну», присвячені українській культурі, які відбуватимуться з грудня 2025 року.
Про це у Телеграмі повідомив Прем’єр-міністр Денис Шмигаль, передає Укрінформ.
“Франція прийме присвячені українській культурі сезони «Voyage en Ukraine / Подорож в Україну» — низку масштабних мистецьких подій і заходів для промоції української культури, що відбуватимуться в різних містах і регіонах країни з грудня 2025 до березня 2026 року”, – заявив Шмигаль.
Він також нагадав, що 3 червня під час візиту урядовців до Парижа було підписано угоду, яка розширить можливості студентів та викладачів щодо вивчення та викладання французької мови у ВНЗ та навчальних закладах середньої освіти.
“Покращуємо доступ до вивчення французької в Україні. Підписана угода розширює можливості для українських учнів, студентів і викладачів опанувати французьку мову в школах та університетах”, – заявив Шмигаль.
Як повідомляв Укрінформ, Україна і Франція підписали Адміністративну угоду про підтримку викладання французької мови. Угода сприятиме розвитку та розширенню двостороннього партнерства. Зокрема, розвитку викладання й вивчення французької мови у закладах загальної середньої та вищої освіти України; запровадженню сертифіката LabelFrancEducation як інструмента визнання досягнень у сфері двомовної освіти французькою мовою; підтримці професійного розвитку українських учителів французької мови — через стажування та навчальні курси; сприянню функціонуванню Французького ліцею імені Анни Київської; формуванню та функціонуванню «Мережі досконалості» в Україні.
Події
У храмі на Тернопільщині знайшли унікальні розписи початку ХХ століття

У храмі Пресвятої Трійці, що розташований у Бережанах на Тернопільщині, під час реставраційних робіт відкрили розписи початку ХХ століття на центральному куполі будівлі.
Про це повідомляє на сайті Тернопільсько-Зборівської архиєпархії УГКЦ, передає Укрінформ.
“У храмі Пресвятої Трійці м. Бережани під час реставраційних робіт відкрито живопис початку ХХ століття, який тривалий час залишався під пізнішими шарами фарби. Виявлені розписи поступово відкриваються у центральному куполі святині завдяки кропіткій праці реставратора Олексія Чередніченка та його команди”, – йдеться у повідомленні.
За словами Чередніченка, це розписи, які вважали втраченими.
“Поки що можемо лише натякнути: це не просто естетичне відкриття – це частина історії, яка десятиліттями була прихована. Ми поступово знімаємо шари часу – буквально”, – зазначив реставратор на своїй сторінці у Фейсуці.
Церква Пресвятої Трійці має довгу і складну історію. Як вказано у міських актах, її споруджували протягом 1626–1637 рр. на пожертви міщан. Однак 1748 р. храм завалився. Того ж року тодішній власник Бережан князь Август Чарторийський розпочав будівництво нової церкви, яке закінчили нові власники — Любомирські. У 1810 р. церква постраждала від сильної пожежі, що охопила всю центральну частину міста. Але за сприяння княгині Ізабелли Любомирської храм було швидко відновлено. Сучасного вигляду церква набула внаслідок реставрації 1893–1903 рр.
У церкві Пресвятої Трійці сьогодні зберігається Римсько-Бережанська чудотворна ікона Пресвятої Богородиці та мощі (частина кістки руки) Івана Хрестителя, які подарував храмові 1715 р. князь Август Чарторийський.
Як повідомляв Укрінформ, на реставрацію пам’яток Києво-Печерської Лаври держава торік виділила ₴650 мільйонів.
Події
У Німеччині покажуть «Будинок «Слово». Нескінченний роман»

Покази художнього фільму “Будинок “Слово”. Нескінчений роман” відбудуться у німецьких містах Білефельд і Дуйсбург у рамках Тижня українського кіно.
Як передає Укрінформ, про це Державне агентство з питань кіно повідомляє у Фейсбуці.
У показі стрічки у Білефельді 17 червня візьме участь актор Андрій Май, який виконав роль Володимира Сосюри. Показ розпочнеться о 18:00.
29 червня о 20:15 фільм покажуть у Дуйсбургу.
Як повідомляв Укрінформ, світова прем’єра стрічки відбулася у 2021 році на Варшавському кінофестивалі в межах міжнародної конкурсної програми.
Фільм переносить глядачів у драматичне життя українських письменників часів “Розстріляного Відродження”. Під виглядом комфортного проживання у будинку “Слово” в Харкові митців непомітно змушували узгоджувати свою художню творчість з радянською ідеологією. Фільм ілюструє перетворення ідеалістичного бачення на реальність інтелектуальних та особистісних репресій.
У Харкові у 1927 році був зведений будинок “Слово” для розміщення провідних письменників країни. Ця ініціатива, організована Йосипом Сталіним, мала на меті виховувати нове покоління радянських письменників та встановлювати абсолютний контроль над творчим процесом, закріплюючи художню доктрину соціалістичного реалізму. Однак не всі мешканці були готові погодитися з прославлянням образу Сталіна. Несподіваний приїзд молодого загадкового письменника Володимира Акімова порушує встановлений порядок у будинку.
-
Політика7 днів ago
Спецдоповідь ООН про російський терор проти херсонців важлива для покарання агресора
-
Політика7 днів ago
Німеччина допомагатиме Україні стільки, скільки потрібно
-
Війна7 днів ago
Помер військовий, волонтер і колишній журналіст Петро Черних
-
Війна7 днів ago
Бронювання від мобілізації – компанії зможуть забронювати більше працівників
-
Події7 днів ago
На Хмельниччині в костелі XVIII століття проводять ремонтно-консерваційні роботи
-
Одеса7 днів ago
Різанина в Одесі – гість напав із ножем на господаря квартири
-
Суспільство7 днів ago
В Україні запустили сайт Inferno з інформацією про місця утримання військовополонених у РФ
-
Відбудова7 днів ago
У Миколаєві мешканцям пошкодженого житла виплатили 117 мільйонів за програмою «єВідновлення»