Connect with us

Події

В австрійському Музеї Леопольда з’явиться аудіогід українською мовою

Published

on


У художньому Музеї Леопольда у Відні з’явиться аудіогід українською мовою. Це буде вже сьомий україномовний аудіогід у музеях Австрії.

Про це у Телеграмі повідомила перша леді Олена Зеленська, передає Укрінформ.

«З’явиться новий, уже сьомий за ліком український аудіогід у цій країні – відсьогодні нашою мовою заговорить експозиція художнього Музею Леопольда. А весь проєкт з українізації провідних світових пам’яток, що налічує вже 103 гіди, стартував п’ять років тому саме у Відні. Українська мова стає проявом єдності, культурної присутності та ідентичності українців у світі», – зазначила Зеленська.


Вона також додала, що для кращого знання історії та сучасності України Австрія приєднається до Глобальної коаліції українських студій.


«Завтра матиму щодо цього зустріч із ректорами університетів Відня, Граца, Клагенфурта й Інсбрука», – зауважила Зеленська.

Читайте також: Українські аудіогіди з’явились на танкері-музеї у Баку та у Музеї природної історії в Люксембурзі

Як повідомляв Укрінформ, сьогодні Президент Володимир Зеленський разом з дружиною Оленою Зеленською перебуває з офіційним візитом в Австрії.



Джерело

Події

фільми про водорості й чисте повітря в Запоріжжі

Published

on


Другий екологічний кінофестиваль «Chysto.de?!» пройшов 1-3 серпня у гірському селі Колочава та зібрав тисячі екосвідомих українців

Упродовж трьох днів тут переглядали тематичне українське та європейське документальне кіно на природоохоронну тематику. Також працювали майстерні для дітей і дорослих, зі сцени вели дискусії, наприклад, про проблему вітряків у горах та майбутнє заказника на Закарпатському морі. Кінофестиваль, повністю сконцентрований на екології, проводять тільки на Закарпатті силами екоруху «Chysto.de?!»

ЯК ФЕСТ СТАВ МІЖНАРОДНИМ

До минулого року бренд та команда «Chysto.de?!» були відомі здебільшого рухом за чистоту на березі Закарпатського моря – штучного водосховища між гірськими селами Колочавою й Вільшанами. Цей рух започаткували Роман і Олена Жуки: по кілька разів на рік вони збирали волонтерів та влаштовували толоки, вели просвітницьку роботу з мешканцями сіл, чиє сміття й потрапляє річкою на берег Закарпатського моря. У травні 2022 року Роман Жук загинув на війні. Проте команда не зупинилася, екопікніки проводили по кілька разів на рік, також домоглися, щоби водойма охоронялося законом – із початку 2023-го року тут діє ландшафтний заказник місцевого значення «Берег Закарпатського моря». Кінофестиваль у Колочаві – мрія Романа Жука, який був відомим відеографом і сам багато знімав на екотематику. Тепер цю мрію втілює його дружина Олена з командою. Учасники фесту приїжджають подивитися й показати екологічне кіно, навчаються його знімати, а також обговорюють проблеми, які варті режисерських задумок та великого екрану.

– Коли ми минулого року створювали цей фестиваль, уявляли його міжнародним, – розповідає Олена Жук. – Цьогоріч уже вийшли на такий рівень. У нас є гість – швейцарський режисер Ів Маг, він привіз показати свої роботи. Утім, для команди важливо, аби в Україні розвивалося своє кіно на екотематику. Коли відкрили прийом заявок на кінопокази, отримали їх дуже багато, але більшість – від іноземців. А наша місія – підтримувати та розвивати напрямок природоохоронного кіно в Україні. Власне, саме для цього й заснували цей фестиваль і премію імені Романа Жука. Українських робіт на таку тематику дуже мало, тому ми рухаємося в правильному напрямку, підтримуючи зйомки.

КІНО ПО МІСЬКЕ ГОРОДНИЦТВО, ОЗЕРО СВІТЯЗЬ ТА БОРОТЬБУ ЗА ЧИСТЕ ПОВІТРЯ В ЗАПОРІЖЖІ

Цьогоріч на екофесті «Chysto.de?!» презентували кілька таких фільмів. Наприклад, стрічку Вікторії Іваськевич про міське городництво у Львові.

– Також стрічка від лауерата премії імені Романа Жука – режисера Євгена Ткача «Балада про Егагропілу Ліннею» про озеро Світязь та особливу водорость Егагропілу Ліннею або ж Кладофору кулясту, яка є природним фільтром води в цьому озері, але її безконтрольно виловлюють для продажу акваріумістам. Це браконьєрство, що впливає на екосистему Світязя і фактично загрожує існуванню найбільшого озера в Україні, – розповідає Олена Жук.

Ще одна цікава стрічка – «Невидима загроза». Про те, як у промисловому місті-мільйоннику Запоріжжі спільнота активних екосвідомих людей бореться за чистоту повітря. Це звичайні мешканці, які мають свої професії, звички, сім’ї, й об’єднуються, аби вибороти собі право жити в чистому місті, дихати чистим повітрям. У стрічці йдеться про їхню боротьбу за це.

ТИСЯЧІ УЧАСНИКІВ ІЗ РІЗНИХ РЕГІОНІВ

Керівник кінонапрямку  ECO FILM FESTIVAL by CHYSTO.DE?! режисер Роман Островський каже, що екологічне кіно країні зараз дуже потрібне.

– Документальне кіно в Україні менш розвинене, аніж у країнах ЄС чи в Америці. Тому його треба знімати, це формує середовище небайдужих людей, які бачать проблему, розуміють її та докладають зусиль, щоби надалі не робити помилок або ж виправити вчинене. Без обізнаності ми не зможемо цього зробити. Кінофест – гарний майданчик, щоб розказати людям про ці проблеми, – каже Островський.

За його словами, наразі в команді фестивалю – три десятки людей, а сама подія охоплює тисячі активних учасників із різних регіонів.

– Звісно, це мала кількість як на 30-мільйонну країну. Але спільнота зароджується, і з року в рік цих людей більшатиме. У нас є премія імені Романа Жука для відеографів та режисерів, є навчальна програма – минулого року її пройшло 11 людей, з них двоє зняли своє кіно на екотематику. Я вважаю, що це дуже хороший результат. Вони вже мають знання, як знімати кіно, і я впевнений, що робитимуть його далі, – додає режисер.

Під час показу фільму «Бартка» про проблему вирубки лісів у Карпатах спілкуємося з режисером Володимиром Бакумом.

– Це завжди хвилювання – чи розуміють люди думку, яку ми хотіли донести? Наш фільм абсолютно відповідає тематиці екокінофесту. На заході немає зайвих людей, тут усі на потрібній хвилі, за здоровий спосіб життя, за чисті Карпати. Єдине, я зауважив, що більшість публіки – не місцеві, а хотілося б навпаки, адже саме від них залежить чистота та збереження природи Карпат, – каже він. 

Режисер зауважує, що в Україні таких фестів «потрібно по 10 у кожній області».

– Тоді, можливо, ми й змінимо ситуацію з екологією, – додає.

ВПЛИВ ВІЙНИ НА ЕКОЛОГІЮ КАТАСТРОФІЧНИЙ

Швейцарський режисер Ів Мага (Yves Magat) презентує тут свій фільм «Якщо льодовики не повернуться» (Si les glaciers ne revenaient pas). Стрічка про те, що до кінця століття більшість альпійських льодовиків зникнуть та як це вплине на гірське сільське господарство, туризм, виробництво енергії та екосистему.

– Мене вражає сам фестиваль у країні, де є така жорстка війна. Я бачу тут людей, які, попри все, переймаються проблемами екології та хочуть про них говорити, – каже він.

Фільм Іва Мага презентували у Франції в листопаді минулого року.  На одному з показів він зустрівся із представниками команди кінофесту «Chysto.de?!» та прийняв їхнє запрошення приїхати в Україну.

– Я відвідував вашу країну як журналіст чотири рази – до пенсії працював на швейцарському телебаченні. Востаннє – в 2014 році: я був у Криму в той день, коли туди зайшли «зєльониє челавєчькі». Зараз я на пенсії і більше не працюю над новинними сюжетами, тому в моєму фокусі – інші проблеми. Утім, мене дуже цікавить тема, про яку в Європі не часто говорять – вплив війни на навколишнє середовище. Я розумію, що вплив війни на людський ресурс жахливий, але на навколишнє середовище він катастрофічний. Мені було б цікаво це дослідити, – розповідає режисер.

РОЗМОВИ ПРО ZERO WASTE ТА ВІТРЯКИ В КАРПАТАХ

Крім власне кінопоказів українських та режисерів з інших країн світу (а тут представлене кіно Німеччини, Індії, Канади), на сцені також дискутують щодо екологічних проблем, актуальних для України. Йдеться і про поводження зі сміттям, і про споживацьку культуру, багаторазові альтернативи одноразовому, найкращі міста, де живуть за філософією «нуль відходів»… А ще – про проблему забудови вітряками високогір’я Карпат – проєкти зі встановлення понад сотні вітряків на кількох хребтах Закарпаття, які почали впроваджувати із релокацією в регіон великого виробника вітротурбін. Зараз спорудження ВЕС на хребті триває на полонині Руна, що супроводжується скандалами. Боротьба громадських активістів проти знищення гірських схилів промисловою забудовою триває.

СМІТТЯ НА БЕРЕЗІ ЗАКАРПАТСЬКОГО МОРЯ ПОВНІСТЮ НЕ ЗНИКЛО

Говорили тут також і про те, яке майбутнє Закарпатського моря.

Укрінформ неодноразово розповідав історію боротьби за море – з часу перших екопікніків до моменту, як тут з’явився заказник.

– Для нас завжди було важливим майбутнє цього місця – окрім того, що ми очищали заказник від сміття, мріяли створити там особливий екомаршрут. Можемо показати, як виглядало Закарпатське море до нашого приходу і як – зараз. Починаємо працювати над баченням, який вигляд матиме в майбутньому. Ми плануємо створити там екомаршрут і думаємо, яким він має бути. Точно знаємо, що це – особливе місце відновлення природи і людини. Коли познайомились із морем, зробили це через його біль (від засмічення, – ред.), тому Закарпатське море дуже розуміє тих, кому болить. У нас у країні через війну дуже багато таких людей і ми мріємо, аби вони знаходили тут рівновагу, тому прагнемо залишити цю місцину тихою, – каже Олена Жук.

За її словами, наразі команда «Chysto.de?!» продовжує опікуватися Закарпатським морем – цьогоріч провели один екопікнік зі збором сміття навесні, другий запланований на осінь.

Сміття в морі, каже Олена Жук, тепер менше, але зовсім воно не зникло. Для цього потрібно, аби його не викидали в громадах, розміщених вище по течії Тереблі. Екоактивістам поки не вдалося повністю вирішити проблему з побутовими відходами.

Мабуть для цього доведеться зняти ще багато екоосвітніх фільмів…

Тетяна Когутич, Ужгород–Колочава

Фото Ігоря Ткаченка



Джерело

Continue Reading

Події

В галереї Пасажу триває виставка двох художниць

Published

on


Увесь серпень у галереї Sveta Gallery в Пасажі триває виставка двох художниць – Анастасії Рубаненко та Світлани Михалевич. Літня виставка триває у просторі, де можна трохи перепочити, подивитися на акварельні пейзажі Одеси, торкнутися світла. Виставка працює щосуботи з 13:00 до 18:00, вхід вільний.

У невеликій творчій майстерні-галереї на другому поверсі готелю «Пасаж» – роботи двох художниць, створені в різний час, але об’єднані тишею і внутрішнім ритмом міста. В експозиції — мініатюри з проєкту «100 днів» Анастасії Рубаненко, написані з натури в різних куточках Одеси.
А також акварелі Світлани Михалевич — одеські дворики, літо, світло, спостережені крізь особистий досвід.
Можна обрати картини або листівки — для себе чи на згадку про Одесу.
Готель «Пасаж», вул. Преображенська, 34
2-й поверх, кімната 202 (на стінах є вказівники).





Джерело

Continue Reading

Події

Реставрація музею в Херсоні: керівнику будкомпанії оголосили підозру

Published

on



Керівнику будівельної компанії заочно повідомили про підозру у заволодінні 28,4 млн грн під час реставрації музею в Херсоні.

Як передає Укрінформ, про це повідомляє Херсонська обласна прокуратура.

«Директору будівельної компанії заочно повідомили про нову підозру у заволодінні бюджетними коштами та легалізації майна, одержаного злочинним шляхом», – ідеться у повідомленні.

За даними слідства, у квітні 2021 року підозрюваний, очолюючи будівельну компанію з Одеси, отримав підряд на капітальний ремонт і реставрацію Херсонського обласного художнього музею імені Олексія Шовкуненка. Договір укладався з одним із департаментів Херсонської обласної адміністрації.

У грудні 2021 року він подав акти із завищеними обсягами виконаних робіт. Таким чином, підозрюваний заволодів бюджетними коштами в сумі 28,4 млн грн, а в подальшому здійснив їх легалізацію шляхом перерахування на рахунки різних суб’єктів господарювання.

Стосовно посадових осіб Херсонської обласної державної адміністрації матеріали досудового розслідування виділено в окреме кримінальне провадження та направлено за підслідністю до НАБУ.

Як повідомляв Укрінформ, прокуратура вимагає від підрядника повернення 28,4 млн грн бюджетних коштів, що виділялися у 2021 році на ремонтно-реставраційні роботи в Херсонському обласному художньому музеї імені Олексія Шовкуненка. Товариство з обмеженою відповідальністю, згідно з договором, мало виконати ремонтно-реставраційні роботи в Херсонському обласному художньому музеї імені Олексія Шовкуненка.

Зазначені роботи виконувались у межах реалізації Стратегії розвитку Херсонської області на 2021–2027 роки, яка передбачає реставрацію пам’яток архітектури місцевого значення, зокрема історичної будівлі музею.

У 2021 році між департаментом розвитку територій Херсонської обласної державної адміністрації та підрядною організацією було укладено договір. У грудні того ж року товариству перерахували понад 32,5 млн грн.

Читайте також: Херсонському музею передали конфіскований «Натюрморт зі скрипкою» Циковського

Проте, згідно з висновками судової будівельно-технічної та економічної експертиз, обсяг фактично виконаних робіт становить лише 4 млн грн.

У листопаді 2021 року в Херсонському обласному художньому музеї розпочали підготовку до «Великої реставрації».

Херсонський обласний художній музей імені Олексія Шовкуненка розташований у будівлі-пам’ятнику архітектури початку ХХ століття. Це була Міська дума, збудована у 1905–1906 роках.

Фото: khoda.gov.ua



Джерело

Continue Reading

Trending

© 2023 Дайджест Одеси. Копіювання і розміщення матеріалів на інших сайтах дозволяється тільки за умови прямого посилання на сайт. Для Інтернет-видань обов'язковим є розміщення прямого, відкритого для пошукових систем гіперпосилання на використаний матеріал не нижче другого абзацу. Матеріали з позначкою «Реклама» публікуються на правах реклами, відповідальність за їхній зміст несе рекламодавець.