«Не словом, а – справою!»
Під таким гаслом сьогодні відбулось підписання меморандуму про співпрацю Одеської обласної державної (військової) адміністрації з всеукраїнсько відомим Благодійним фондом «Razom for Ukraine»!
Сьогодні, Благодійний фонд разом з Одеською обласною державною (військовою) адміністрацією зробили маленький крок для посилення нашої безпеки, передавши для наших повітряних сил вкрай необхідне обладнання.
Але ці кроки завжди легше робити разом! Тому задля спільної безпеки, доєднуйтесь до започаткованої програми БФ «Razom for Ukraine» – «Закриємо небо Одещини!»



Події
УІК розраховує на розширення програми перекладів українських книжок за кордоном
Український інститут книги розраховує на подальше розширення програми підтримки перекладів Translate Ukraine та залучення нових учасників.
Про це йдеться у відповіді УІК на запит Укрінформу.
“Ми зацікавлені у подальшому розширенні географії програми та залученні нових учасників. Водночас масштаби розвитку програм підтримки значною мірою залежать від виділеного на програму бюджетного фінансування та рівня міжнародного інтересу до української літератури. Сподіваємося, що завдяки системній промоції та розвитку партнерств охоплення програми й надалі зростатиме, що створить додаткові можливості для перекладачів та іноземних видавців, які працюють з українською книгою”, – йдеться у відповіді.
Зазначається, що наразі УІК не визначає окремі країни чи мовні ринки як безумовно пріоритетні для просування української літератури, а прагне працювати з широким колом міжнародних партнерів і підтримувати присутність української книги на різних ринках.
Зокрема, Інститут продовжує популяризувати програму Translate Ukraine на різних міжнародних майданчиках, насамперед під час книжкових ярмарків і професійних подій, а також через мережу партнерів в Україні та за кордоном.
Як повідомлялося, у межах програми Translate Ukraine Україна підтримає видання 100 перекладів українських книжок у 33 країнах. Найбільше перекладів заплановано польською мовою – 9 видань, англійською – 8, сербською – 7. Далі – чеська та німецька мови (по 6 видань). По 5 книжок вийде арабською, французькою та італійською.
Загалом українські книжки перекладуть 30 мовами.
Фото: © vejaa
Відбудова
Україна та Швейцарія започатковують проєкт із підтримки бюджетного урядування в громадах
Швейцарська Конфедерація виділить майже 7,4 млн швейцарських франків на реалізацію в Україні чотирирічного проєкту, спрямованого на вдосконалення бюджетного планування та підвищення прозорості бюджетних процесів.
Як передає Укрінформ, про це повідомили в Мінфіні.
“Міністерство фінансів України та Державний секретаріат Швейцарської Конфедерації з економічних питань (SECO) підписали Меморандум про взаєморозуміння щодо реалізації проєкту “Фіскальне врядування для місцевого відновлення та відбудови” (Fiscal Governance for Local Reconstruction and Recovery, FG4R)”, – ідеться в повідомленні.
Документ підписали міністр фінансів України Сергій Марченко та посол Швейцарії в Україні Фелікс Бауманн (від імені SECO).
Новий чотирирічний проєкт стане важливим інструментом підтримки громад у процесі відновлення та модернізації. Його мета – посилити систему управління публічними фінансами на національному та місцевому рівнях, забезпечивши прозоре, ефективне та стійке відновлення України.
“Підписання меморандуму стало черговим підтвердженням стратегічного партнерства між Україною та Швейцарією. <…> Підтримка Швейцарії допоможе українським громадам посилити фінансову спроможність та впровадити сучасні підходи до планування й реалізації проєктів відбудови”, – зазначив Марченко.
Загальний обсяг фінансування проєкту з боку Швейцарської Конфедерації становить майже 7,4 млн швейцарських франків. Реалізація ініціативи триватиме до жовтня 2029 року.
У межах проєкту українські громади отримають підтримку для вдосконалення бюджетного планування, управління місцевими доходами та боргом, розвитку систем внутрішнього контролю й аудиту, а також підвищення прозорості бюджетних процесів.
Окрему увагу буде приділено управлінню публічними інвестиціями, що є ключовим елементом успішної реалізації проєктів відновлення.
Виконавцем проєкту виступить міжнародна компанія Cowater International Inc., яка забезпечуватиме його реалізацію у партнерстві з Міністерством фінансів України, українськими громадами та міжнародними експертами.
Як повідомлялось, у травні Державний секретаріат Швейцарії з економічних питань (SECO) оголосив третій конкурс інвестиційних проєктів з економічного відновлення та відбудови України із загальним бюджетом у 50 млн швейцарських франків.
Фото: Мінфін
Політика
Україна готова направляти до Європи експертів із протидії дронам
Президент Володимир Зеленський запевнив, що Україна готова направляти до країн Європи експертні групи для допомоги в протидії дронам у межах Drone Deal.
Про це глава держави сказав у Таллінні під час спільної пресконференції з Президентом Естонії Аланом Карісом, передає кореспондент Укрінформу.
Відповідаючи на запитання, чи допомагатиме Україна, зокрема країнам Балтії, протистояти загрозам із боку російських дронів, Зеленський зазначив, що такий досвід уже є.
«Ми маємо вже досвід такої роботи з країнами Близького Сходу. Ми відправили свої експертні групи, вони навчили, показали, що робити, і це достатньо швидкі і сильні рішення. Ми зробили це на Близькому Сході – і це спрацювало. Зараз ми готові зробити те саме з нашими близькими партнерами в Європі», – заявив він.
За його словами, саме для цього триває підготовка до укладання Drone Deal.
«Drone Deal – це не тільки про продаж чогось або закупівлю чогось, це про важливі речі (…). Ми готові у будь-який момент надсилати свої експертні групи, і ми вже це робимо і будемо робити з нашими близькими партнерами», – сказав Президент, додавши, що не може розкривати усіх деталей взаємодії.
Зеленський також акцентував на тому, що поява російських дронів у небі над європейськими країнами – це намагання РФ «ескалювати відносини всередині Європейського Союзу». Він також визнав, що іноді росіяни за допомогою засобів РЕБ можуть змінювати курс українських дронів.
«Ми розуміємо, що вони можуть змінювати курс наших дронів, це не масово. Поодинокі такі випадки були завдяки системам радіоелектронної боротьби», – зазначив глава держави.
Як повідомлялося, 26 травня представники Латвійського центру компетенції з автономних систем (ASCC) заявили, що найближчим часом розмістять на східному кордоні країни підрозділи дронів-перехоплювачів, а також башти, оснащені дистанційно керованими автоматичними гарматами.
Фото: ОП
-
Усі новини1 тиждень agoКатерина Поліщук – пташка з Азовсталі розкрила свою вагу
-
Усі новини1 тиждень agoГерой мему Я в Польщі одружився – мережа звинувачує блогера в хайпі
-
Усі новини1 тиждень agoБанан за 6 млн євро вкрали — банан «Комедіант» зник з виставки у Франції
-
Усі новини1 тиждень agoСпочатку з’явилися чорні діри, а не галактики: це вважалося неможливим (фото)
-
Політика1 тиждень agoу Міноборони сказали, коли можуть представити депутатам реформу армії
-
Події7 днів agoКартину Івана Марчука продали на аукціоні за рекордні €96 тисяч
-
Усі новини1 тиждень ago“Ми поганий приклад”: дружина ексглави МЗС Кулеби розповіла про вартість власного весілля
-
Події1 тиждень agoНа Варшавському книжковому ярмарку Україну представили 18 видавництв