Connect with us

Події

Точицький і посол Бразилії обговорили співпрацю у сферах кіно та книговидавництва

Published

on


Міністр культури та стратегічних комунікацій Микола Точицький обговорив із Надзвичайним і Повноважним Послом Бразилії в Україні Рафаелем де Мелло Відалем співпрацю між агентствами кіно та залучення видавництв України до перекладу бразильських авторів українською.

Про це повідомило Міністерство культури та стратегічних комунікацій України, передає Укрінформ.


Під час зустрічі у вівторок йшлося про перспективи співробітництва у сфері культури.



Точицький висловив вдячність бразильській стороні за підтримку України. Він поінформував про результати міжнародної культурної конференції “Співпраця заради стійкості”, яка відбулася 1 лютого 2025 року в Ужгороді.



Як зазначили у МКСК, ключовим підсумком заходу стало ухвалення Декларації про посилення стійкості культурного сектору України, до якої доєдналися 27 країн. У цьому контексті Бразилія отримала запрошення долучитися до цієї ініціативи.


Також сторони обговорили питання розвитку українсько-бразильської співпраці у сфері кіно, зокрема започаткування контактів між Державним агентством кіно України і бразильським агентством ANCINE.

Читайте також: Точицький обговорив з європарламентаріями міжнародну підтримку української культури

Крім того, Точицький запропонував розглянути можливість залучення українських видавництв до щорічної програми Brazilian Fundação Biblioteca Nacional, яка сприяє перекладу сучасних бразильських авторів українською мовою. Він ініціював налагодження контактів з Українським інститутом книги у межах програми підтримки перекладів “Перекладай в Україні”.

Сторони відзначили значний внесок української громади в Бразилії, яка налічує понад мільйон осіб, у двостороннє культурне співробітництво.

Як повідомляв Укрінформ, Точицький під час зустрічі з послом Португальської Республіки в Україні Антоніу Вашку Алвешем Машаду обговорив співпрацю над проєктами з перекладу літературних творів.



Джерело

Події

На війні загинув артист балету Львівської нацопери Дмитро Пасічник

Published

on


На російсько-українській війні загинув артист балету Львівської національної опери Дмитро Пасічник.

Як передає Укрінформ, про це Львівська національна опера повідомила у Фейсбуці.

“Війна, розв’язана Росією, продовжує завдавати жорстоких втрат колективу Львівської національної опери та мистецькій спільноті країни. Із великим сумом повідомляємо про загибель артиста балету Дмитра Пасічника”, – ідеться у дописі.

Дмитро працював у балетній трупі театру з жовтня 2024 року. У червні 2025 він долучився до лав Збройних сил України.

Як повідомляв Укрінформ, на фронті загинув співзасновник мистецьких фестивалів та культурних проєктів із Вінниці, військовослужбовець Володимир “Подолян” Щерба.



Джерело

Continue Reading

Події

Український фільм «За перемогу!» отримав нагороду на кінофестивалі в Торонто

Published

on



Фільм режисера Валентина Васяновича «За перемогу!» здобув головний приз конкурсної програми Platform на Міжнародному кінофестивалі в Торонто (Toronto International Film Festival).

Як передає Укрінформ, про це повідомляє Державне агентство України з питань кіно.

«Це перший український фільм, який потрапив до цієї престижної добірки, де було представлено десять найсміливіших і найцікавіших авторських стрічок світу», – йдеться у повідомленні.

«За перемогу!» – антиутопічна драма про післявоєнний час. Герої намагаються знайти себе в нових реаліях та вірять, що попри труднощі зможуть повернутися до своєї справи.

Стрічка створена Arsenal Films у співпраці з українською компанією ForeFilms та литовським копродюсером M-Films.

Читайте також: Актор Темляк відмовився від премії «Золота дзиґа»

Міжнародний кінофестиваль в Торонто є одним із найбільших кінофестивалів світу класу «А». Він пройшов з 4 по 14 вересня.

Як повідомляв Укрінформ, з 19 по 21 вересня в Києві пройде фестиваль «Дні естонського кіно в Україні».

Фото: кадр із фільму



Джерело

Continue Reading

Події

Актор Темляк відмовився від премії «Золота дзиґа»

Published

on



Актор Костянтин Темляк відмовився від кінопремії “Золота дзиґа” у номінації “Головна чоловіча роль” за фільм “БожеВільні”.

Про це йдеться на сторінці історичної драми-трилера “БожеВільні” у Фейсбуці.

Як заявив Темляк, він прийняв рішення добровільно відмовитися від премії.

Актор пояснив, що зараз навколо його імені “існує ситуація, що вимагає вирішення в особистому та юридичному порядку”. Тому він вважає “некоректним у цей час залишати за собою нагороду, яка є символом і атрибутом публічного життя”.

Темляк додав, що зосередиться на роботі та на чесному проходженні всіх необхідних процедур.

“Відмова від премії для мене є проявом поваги до кінематографічної спільноти, глядачів і самої відзнаки”, – додав актор.

Читайте також: На Прикарпатті вручили премію імені Марка Боєслава авторам у жанрі військової літератури

Як повідомляв Укрінформ, 13 вересня були оголошені переможці IX Національної кінопремії “Золота дзиґа”. Зокрема переможцем в номінації “Найкраща чоловіча роль” став Темляк.

У серпні поліція відкрила кримінальне провадження щодо можливого вчинення Темляком домашнього насильства щодо його колишньої дівчини за статтею 126-1 Кримінального кодексу України (домашнє насильство). У межах розслідування правоохоронці проводять перевірку щодо можливих фактів інших правопорушень.

Фото: Instagram/kostiatemliak



Джерело

Continue Reading

Trending

© 2023 Дайджест Одеси. Копіювання і розміщення матеріалів на інших сайтах дозволяється тільки за умови прямого посилання на сайт. Для Інтернет-видань обов'язковим є розміщення прямого, відкритого для пошукових систем гіперпосилання на використаний матеріал не нижче другого абзацу. Матеріали з позначкою «Реклама» публікуються на правах реклами, відповідальність за їхній зміст несе рекламодавець.